VAPAUTTAKAA ITSENNE на Английском - Английский перевод

• free yourselves

Примеры использования Vapauttakaa itsenne на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vapauttakaa itsenne.
Free yourself.

Kaunista. Vapauttakaa itsenne!
Free yourselves! It's beautiful!

Vapauttakaa itsenne.
Free yourselves.

Kaunista. Vapauttakaa itsenne!
It's beautiful! Free yourselves!

Vapauttakaa itsenne.
See yourselves free.

Pelatkaa vahvuuksillanne. Vapauttakaa itsenne.
Liberate yourselves. Play to your strengths.

Nyt! Vapauttakaa itsenne.
Now! Free yourselves.

Luottakaa minuun. Avautukaa ja vapauttakaa itsenne.
Open up now Trust me. and free yourself.

Nyt! Vapauttakaa itsenne.
Free yourselves.- Now!

En tiedä, kuka ystäväsi on,- perustakaa Idioottien Vapautus Rintama ja vapauttakaa itsenne tyhmyydestä.
I don't know who your friend is but you guys should start the Idiot Freedom Front and free yourselves from stupidity.

Vapauttakaa itsenne. Nouskaa.
Free yourself, rise up.

Kuulen ihmisten sanovan:"Vapauttakaa itsenne Jumalasta.
Free yourself from God", I have heard people say.

Vapauttakaa itsenne. Nouskaa.
Rise up. Free yourself.

Vapauttakaa itsenne huolista.
Free yourself of all concerns.

Vapauttakaa itsenne huolista.
Free yourself from all concerned.

Vapauttakaa itsenne, rouva Schroeder.
Set yourself free, Mrs. Schroeder.

Vapauttakaa itsenne veljet ja siskot.
Liberate yourselves my brothers and sisters.

Vapauttakaa itsenne tästä väärän uskonnon hirmuvallasta!
Free yourselves from the tyranny of this false religion!

Vapauttakaa itsenne! Etsin tien ulos tästä sotkusta, jonka olette aiheuttaneet.
Get yourself loose while I find a way of getting us out of this mess, which is entirely of your making.

Vapauttakaa itsenne kaikesta menneestä mikä teitä painaa ja saa teidät tuntemaan syyllisyyttä, kaikesta siitä, mikä johti teidät harhaan ja pimeyteen.
Free yourself of everything from the past which burdens you and gives you a sense of guilt; of everything that brought you to error- darkness.

Vapauttakaa itsenne unionin etujen nimissä, niin että EU itse, eikä kukaan muu, muotoilee oman politiikkansa tulevaisuudessa omassa naapurustossaan.
Emancipate yourself in the interests of the Union so that the EU itself, and no one else, will formulate its policies for the future in its own neighbourhood.

Vapauttakaa itsenne kaikesta sellaisesta, mikä sitoo teidät vain maallisiin asioihin, ja antakaa sen, mikä on Jumalasta, muovata elämäänne rukouksillanne ja uhreillanne, jotta Jumalan valtakunta olisi teidän sydämissänne; jotta alkaisitte elää Isä Jumalasta käsin; jotta aina pyrkisitte kulkemaan Poikani kanssa.
Free yourselves from everything that binds you to only what is earthly and permit what is of God to form your life by your prayer and sacrifice-so that God's Kingdom may be in your heart; that you may begin to live proceeding from God the Father; that you may always strive to walk with my Son.

Mutta voimme auttaa teitä vapauttamaan itsenne.
But we can help you free yourselves.

Vapauttamaan itsenne.
To free yourself.

Tarjoan teille tilaisuutta vapauttaa itsenne.
I'm offering you a chance to extricate yourself.

Miehet, on teidän päätöksenne, pitäisikö teidän vapauttaa itsenne epämieluisten tiedotusten nöyryytyksiltä!
Gentlemen, it's your decision whether you should free yourselves from the humiliation of being informed by undesirables!

Pelastakaa itsenne ja vapauttakaa hänet.
Save yourselves and cast him out.

Как использовать "vapauttakaa itsenne" в Финском предложении

Ymmärtäkää järjen merkitys ja vapauttakaa itsenne ajattelemaan.

Vapauttakaa itsenne ajattelusta mikä kaikki on väärin.

Vapauttakaa itsenne tunniksi normitehtävistä ja tulkaa kuuntelemaan.

Vapauttakaa itsenne rajoituksista tuomitsematta valintojanne tai valitsemaanne elämänpolkua.

Pudottakaa heidät selästänne, vapauttakaa itsenne ja eläkää omaa elämäänne!

Nyt vapauttakaa itsenne suomalaiset, keikalla saa ja kuuluu pitää hauskaa!

Mukavaa vaihtelua, vapauttakaa itsenne suorittamisen kierteestä ja nauttikaa omista pienistä hetkistä.

Vapauttakaa itsenne tämän likaisen pedon vaikutuksesta teihin itseenne ja teidän koteihinne!

Maksakaa velka niin pian kuin voitte ja vapauttakaa itsenne sen orjuudesta.

Vapauttakaa itsenne synnin ja syyllisyyden taakasta, jota olette kantaneet mukananne niin pitkään.

Как использовать "free yourselves" в Английском предложении

Free yourselves and rise up against Corporatism!

Please free yourselves from slavery of debit.

Free yourselves from all this people please.

Free yourselves from the papal yoke.

Free yourselves from your false gods.

Free yourselves from restrictions and fees!

Just free yourselves to your music world.

Lupin's message: Dogs free yourselves from mankind.

Free yourselves from this mind control…really!

Muslims, Free Yourselves and Leave Islam!