VARASTAEN на Английском - Английский перевод

• stealing
• stole

Примеры использования Varastaen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vietin vuosia varastaen noita rahoja hallitukselta.
I spent years stealing that money from the government.

Joku on päässyt sisään ja ulos varastaen esineitä.
Someone's been getting in and out and stealing artifacts.

Joku näki paljon vaivaa, varastaen kopiomme, pitääkseen tämän salassa.
Someone went to a lot of trouble stealing our copies to keep this a secret.

Kulkutauti, joka kävelee kaduillamme, varastaen sielumme.
The plague that walks our streets, steals our soul.

Varastaen rikkailta ja antamalla köyhille- he saavuttavat kansan kunnioituksen ja ihailun.
Stealing From the rich to give to the poor, they earn the support and admiration of the people.

Negatiivista energiaa, magneetti kenttiä… psyykkistä energiaa varastaen.
Negative energy, magnetic fields… psychic energy stealing your soul.

Susi hiipii rotan lailla tunkkaisissa tunneleissa- varastaen murusia ystävällisiltä vierailta.
The famous Wolf, scurrying like a rat through dank tunnels, stealing crumbs from kind strangers.

Lasten, vailla äitiä, isää, ketään, pitää elää metsissä, syöden ruohoa ja varastaen alushousunsa.
Kids that got no mama, no daddy and nobody they got to live in the woods and eat grass and steal underpants.

He ovat hyökkäilleet kimppuumme kuukausia, varastaen lastiamme… he melkein tappoivat kapteenin.
They have been attacking our ship for months. Stealing our cargo. They nearly killed my captain.

He ovat ulottuvuuksien välissä, peilikuvien takana- peilien takana, varastaen kuvia.
They're between dimensions… behind reflections… behind mirrors, stealing images.

Yksilöt, jotka tahallisesti vahingoittivat meitä- varastaen tarvikkeita, mukaan lukien elintärkeitä paristoja.
Individuals who have maliciously harmed us… Stealing supplies, including life-saving batteries.

Ennen kuin sisällissodan haavat olivat parantuneet Missourissa työntyivät rautatiet eteenpäin varastaen maata.
Even before the wounds of the Civil War had healed in Missouri, the rail roads came swarming in to steal the land.

Hän myös toimii usein Robin Hoodin tyyliin, varastaen rikkailta ja antaen köyhille.
They aimed to be outlaws in a manner similar to Robin Hood, stealing from the rich and giving to the poor peasants.

Arvon tuomari, tiedän, että tämä kuulostaa hullulta- mutta uskon rouva Toufieyn toistuvasti murtautuneen taloomme, varastaen tavaroitamme.
Your Honor… Your Honor, I know this sounds crazy but I believe Mrs Toufiey has been systematically braking into our house and stealing things.

Hän murtautui tohtori Henry Pymin kotiin, varastaen tämän Muurahaismies-puvun sekä kutistuskaasua sisältävät säiliöt.
He broke into Dr. Hank Pym's home and stole the Ant-Man suit and shrinking gas canisters.

He eivät koskaan rauhoitu, vaan haluavat vallata lisää maata- varastaen ihmisten öljyn.
They never want to stay put, constantly conquering new ground, stealing people's oil.

Tartuttaen viruksia ja varastaen sieltä materiaalia. Hakkerit runtelevat herkkiä yksityisiä ja julkisia verkkoja.
And stealing sensitive materials for their own ends. delicate private and publicly-owned computer systems, infecting them with viruses Well, hackers penetrate and ravage.

Nadir Šah valtasi Delhin Intiassa ja ryösteli kaupungissa varastaen”Riikinkukkovaltaistuimen” jalokivet.
Nader Shah occupies Delhi in India and sacks the city, stealing the jewels of the Peacock Throne.

Myös apulaissheriffi Newman kuoli, kun Sheridan pakeni poliisia hurjassa takaa-ajossa hypäten metron katolle ja varastaen auton.
Deputy U. S. Marshal Noah Newman was also killed as Sheridan eluded police in a spectacular escape leaping onto the roof of a moving subway, then stealing a car.

Legendan mukaan herra Pin aave kummittelee yhä vuorilla varastaen qitä, mistä vain saa.
Legend has it that the ghost of Lord Pi still haunts these remote mountains, stealing chi from any source he could find.

Teleri kieltäytyivät, joten vastaukseksi, Fëanor ja hänen aseistettu ja kiihkeä joukko noldoria hyökkäsi kevyesti vsrustautuneiden telerin kimppuun, tuhoten heidän asumuksensa ja varastaen heidän laivansa.
The first Kinslaying ensued when Fëanor and many of his followers attacked the Teleri and stole their ships.

Hakkerit runtelevat herkkiä yksityisiä ja julkisia verkkoja tartuttaen viruksia ja varastaen sieltä materiaalia.
Hackers penetrate and ravage public and private computer systems, infecting them with viruses and stealing sensitive materials.

Attack of the Zombies on 50 voittolinjan ja viiden rullan videokolikkopeli, joka perustuu Englannin Lontooseen, jossa zombiet aiheuttavat kaaoksen syödessään aivoja ja varastaen aarteita uhreiltaan.
Attack of the Zombies is a 50 lined, 5 reeled video slot based in London, England where zombies are causing a riot eating brains and stealing treasures from their victims.

Joskus sen jälkeen, hänen onnistui paeta huoneestaan,- väistää kahta apulaista ja paeta pesulan rännin kautta- varastaen samalla taskukelloni,- Derringerini, sekä.
Some time after that, he managed to escape his room, elude two orderlies, and flee via a laundry chute, in the process stealing my pocket watch, my Derringer, and my.

Kenenkään ei pitäisi uskaltaa mennä juutalaisen kansan luo niin kauan kuin hän ei hyväksy heitä vanhempina veljinään, niin kauan kuin hän kyselee Herran suunnitelmaa ja kutsua, ja niin kauan kuin hän kiistää tai pienentää tätä suunnitelmaa ja tätä kutsua, näin varastaen Israelille annetut lupaukset ja siunaukset.
Shouldnobody dares to go to the Jewish people as long as he does not accept them as his elder brothers, as long as hequery the project and the Call of the Lord, and as long as he denies or decreases this project and this call, stealing this way the promises made and the blessingsgiven to Israel.

Yhden teorian mukaan nykyajan merirosvot olisivat tappaneet miehistön ja matkustajat ja heittäneet heidät haiden ruoaksi varastaen puuttuvat neljä tonnia lastista.
Others hypothesize that modern sea pirates attacked the vessel, killed the 25 passengers and crew(and cast their bodies into the ocean), and stole the missing four tons of cargo.

Joku taisi varastaa CIA: n rahaa Norfolkissa.
I think somebody stole CIA money in Norfolk.

Varastat meiltä!
Steal from us!

Hän auttoi Klauea varastamaan vibraniumia. Ei!
He helped steal the vibranio Klaue.¡No!

He varastavat tytöt ja poikamme.
They come and steal boys and girls.

Как использовать "varastaen" в Финском предложении

Hiukan laajakaistaa varastaen saimme yhteyden ulkomaailmaan.

Innokkaimmat eläimet hyppäävät kuvaan varastaen huomion.

Hän pakenee ovelasti varastaen Friezan lohikäärmepallot.

Hän aloittaa rokkaamisen varastaen koko shown.

Lopulta joku murtautuu firmaan varastaen ne.

Vauva istuu pontevasti sylissä varastaen pöydästä kaiken.

Varastaen pummilla ei sentään viitsi matkustaa jumalanpalvelukseen!

Sinuun voidaan myöskin hyökätä varastaen samalla kultaa.

Callie Torres varastaen Georgian sydämen (ja meidän).

” kysyy Sampat Pal varastaen tarkastajan roolin.?

Как использовать "stealing, stole" в Английском предложении

Don't steal anything, stealing ain't cool.

But the ladies stole the show.

Still, the kids stole the show.

People were stealing the demo brushes.

And then stealing all the cheese.

People are stealing from their camps.

This droid says you stole it.

That means stealing identities, filing fake.

Definitely stealing the Level Eater idea.

Equity crowdfunding: stealing candies from kids?