Примеры использования Varastamiseksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä sanotaan varastamiseksi.
That's called stealing.Agentti Yksi, uskoisin että on olemassa suunnitelma Kruununjalokivien varastamiseksi.
Agent One believed that there was a plot to steal the Crown Jewels.Psykologinen motiivi mitalin varastamiseksi on varsinkin mielenkiintoinen.
A psychological motive for stealing the medal is particularly compelling.Tätäkö kutsut viinirypäleiden varastamiseksi?
You call this stealing loose grapes?En kutsuisi sitä varastamiseksi, se on lähinnä pieni palkkio kaikista palveluksista.
I wouldn't call it stealing. It is a commission for services rendered.Clairen ehdotusten varastamiseksi.
Stealing Claire's proposals.Tätä ei voi sanoa varastamiseksi, koska kohta kuolleilla ei voi olla omaisuutta.
Can't call it stealing' because at the time of death there won't be any owners.Kaikki vain hattuni varastamiseksi?
All that just for stealing my hat?Neiti Newton metsästää vuosisadan juttuaan, jasillä välin- sinä, Harry ja minä keksimme keinoja- lohikäärmeen varastamiseksi.
Miss Newton is off getting her story of the century and in the meantime, you, Harry andyours truly will be devising ways and means of stealing the Dragon.Sitä kutsutaan varastamiseksi.
I believe that's called stealing.Kuolema todettiin itsemurhaksi, mutta se oli peitetarina päiväkirjan varastamiseksi.
An obvious cover-up to steal the journal. His death was ruled a suicide but… it was a cover-up.Kaikilla on motiivi Teräsmiehen ruumiin varastamiseksi saadakseen tieteellistä hyötyä.
All with motive to steal Superman's corpse for scientific gain.Mistä lähtien korttien laskeminen on laskettu varastamiseksi?
How is counting cards stealing?Se oli temppu heliumin varastamiseksi.
It's all a trick to steal your helium.Niiden tekijöiden tavoitteena on kerätä henkilökohtaisia tietoja, joita voidaan käyttää rahan tai tietojen saamiseen uhreilta,pääsyn saamiseen rajoitettuihin palvelimiin tai henkilöllisyyden varastamiseksi.
Their creators' goal is to collect personal information that can be used to extort money or information from the victim,gain access to restricted servers, or steal one's identity.Psykologinen motiivi mitalin varastamiseksi.
A psychological motive for stealing the medal yeah.Seuraava on termi-- teen sen nopeasti, kutsun tätä varastamiseksi.
Next is a term-- I do it quick. I call this stealing.Onko tuo työkalusi autojen varastamiseksi?
Is that your tool for stealing cars?Hotelleista vietyjä tietokoneita käytettiin luoton varastamiseksi.
Computers stolen from resorts used to tap into people's credit.Onko meillä suunnitelma korun varastamiseksi?
Do we have a plan for stealing this bracelet?Puhelimia hakkeroidaan koko ajan julkkisten ja penisten kuvien varastamiseksi.
Phones are hacked all the time to steal pictures of celebrities' penises and whatnot.Ei, siksi sitä kutsutaan show'n varastamiseksi.
No, honey, that's why they call it stealing the show.He ja ryhmä nimeltä Faction olivat luoneet teknologian- taikamme varastamiseksi.
They, along with a group known as the Faction, had developed a technology to steal our magic.Ei mikään muu kuin juoni valtion varastamiseksi.
Nothing but a scheme to rob the state.Toisten rahojen viemistä sanotaan varastamiseksi.
I call taking someone else's money stealing.Lainasin korttiasi ja käänsit sen varastamiseksi.
I borrow your card, and it turns into stealing.Te sanotte sitä lainaamiseksi, me varastamiseksi.
You call Kaiken, mitä olisin tarvinnut taulun varastamiseksi.
Everything I would have needed to steal that painting.Tein neuvojesi mukaan suunnitelman tytön varastamiseksi.
I was doing what you said and formulating a plan to steal a woman.Meidän ei tarvinnut vallata maita- ideoiden varastamiseksi.
We didn't need 
