VESISTÄ на Английском - Английский перевод

• waters
• water

Примеры использования Vesistä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Voi silti johtua maanalaisista vesistä.
Still could be subterranean waters.

Kolmas osa vesistä muuttui koiruohoksi.
One third of the waters became wormwood.

Jossa sähkö tulee jokiemme vesistä.
Where electricitycomes from water in our rivers.

Vien sinut vesistä tehdylle sillalle.
I will take you to the bridge made of waters.

Räjäytä heidän laivansa pois vesistä.
Blow their dirty, filthy ships out of the water.

Kerro minulle kotimaasi vesistä, Muad'dib.
Tell me about the waters of your homeland, Muad'dib.

Kukaan ei ole selvinnyt myöskään Seagaten vesistä.
No one's survived Seagate's waters either.

Muistuttaa että vesistä tulee pitää hyvää huolta!
Reminds you to take good care of the waters!”!

Suokrokotiili pitää hitaasti virtaavista tai seisovista vesistä.
They favor sluggish or standing water.

Hän nousee vesistä ja on turvassa kuolemalta.
He who rises from the waters, whom death shall not touch.

Mitä vain, jotta hyödymme pyhän Niilin vesistä.
Anything to benefit from the waters of the sacred Nile.

Me ei välitetä vesistä Mut tykätään juoda koskista.
We don't like clocks, but feel free to watch us drink.

Sillä ei he saaneet juoda virran vesistä.
For they could not drink of the water of the river.

Mutaisista vesistä nostettiin viittä ruumista lukuun ottamatta kaikki.
But five. They found bodies, they dredged the water, accounted for every soul.

Kerro minulle taas kotimaasi vesistä, Muad'dib.
Tell me again about the waters of your homeland, Muad'dib.

Mutaisista vesistä nostettiin viittä ruumista lukuun ottamatta kaikki.
They found bodies, they dredged the water, accounted for every soul… but five.

Heimon lajeja tavataan kaikista valtameristä lauhkeista vesistä.
Waterfowl of all kinds frequented the sea lochs.

Ensimmäinen kemiallinen analyysi vesistä tehtiin vuonna 1818.
The first chemical analysis of the waters was performed in 1818.

Metrinen miehitetty uimuri voi kattaa 100% maailman vesistä.
A 10000 meter manned submersible can cover 100% of the world's waters.

Mission Bayn kuohuvista vesistä, vanhan kaupungin lämpimiin tortilloihin.
From the waters of Mission Bay to the warm tortillas of Old Town.

Muad'dib. Kerro minulle kotimaasi vesistä, Muad'dib.
Muad'dib. Tell me about the waters of your homeland, Muad'dib.

He sukeltavat suurenmoisia helmiä- näistä syvyyksien hirviöitä kuhisevista vesistä.
They dive for fabulous pearls in waters alive with monsters of the deep.

Kelttikaloja tavataan lämpimistä ja lauhkeista vesistä rannikoiden läheisyydestä.
It inhabits warm, shallow waters close to shore.

Hän lähetti korkeudesta ja otti minun, ja veti minun ulos suurista vesistä.
He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.

Lämmenneistä ja rehevöityneistä vesistä hyötyisivät ainakin muutamat särkikalalajit.
At least a few cyprinids would benefit from warmer, more eutrophic waters.

Ja mitä mustemmaksi yö käy, sitä enemmän ihmeitä näistä vesistä paljastuu.
The more wonders these waters reveal. And the blacker the night.

Hän etsii näistä kristallin kirkkaista vesistä Itävallan Alpeilla aivan erityistä kalaa: nieriää.
He scours these crystal-clear waters in the Austrian Alps for a very special catch: the Alpine char, or"Saibling.

Hän ojensi kätensä korkeudesta ja tarttui minuun, veti minut ylös suurista vesistä.
He sent from on high and he took me. He drew me out of many waters.

Muistan tuomari Halen puhuneen Länsi-Intiasta, lämpimistä vesistä ja loputtomista pehmeistä rannoista.
I remember Magistrate Hale talking of the West Indies… warm waters and soft beaches everywhere you turn.

Koulutuksen jälkeen, teillä on mahdollisuus tuottaa- juomakelpoista vettä kaikkein inhottavimmista, soisista, bakteeri pitoisista vesistä.
After careful training, you will be able to produce… potable water from the most disgusting, swampy…- parasite-infected, diseased water.

Как использовать "vesistä" в Финском предложении

Myös osa Viiverin vesistä kulkeutuvat tänne.

Vesistä otettiin näytteitä, joista tehtiin vesianalyysejä.

Lasiastian täyttyessä loppuosa vesistä valui muoviämpäriin.

Paikalle oli tuotu alueen vesistä näytepulloja.

Järven vesistä saa erilaisia kalalajeja, mm.

Wakame tulee kylmistä vesistä Japanin lähellä.

Happamista vesistä tietyt lajiryhmät puuttuvat kokonaan.

Tänään 650 matalista vesistä bittiä lisää.

Heimo lajeja tavataan makeista vesistä Kaakkois-Aasiasta.

Näistä vesistä löytyi kilpikonnan sijaan meduusoja.

Как использовать "water, waters" в Английском предложении

Don't dig the Lava Water Design?

Most bottled waters have ZERO fluoride.

Boat travel into Canadian Waters U.S.

Adding teams waters down the quality.

Honey+lime+warm water weight loss 27, 2017.

Member pays hot water tank rental.

Boundary Waters for over 100 sensors.

Environmental Protection Agency’s Clean Water Act.

July Plomosa and New Water Mtns.

Relevant waters are under China's jurisdiction.