VIEMISTÄ на Английском - Английский перевод

• taking
• exports
• bringing
• take
• exporting
• export
• stealing

Примеры использования Viemistä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se merkitsisi henkesi viemistä.
It Would take a life.

Omaisuuden viemistä ilman lupaa tai oikeutta.
Taking property without permission or right.

Tarkoitan vain niiden viemistä.
I'm talking about just taking it.

Viemistä pormestarille. Olen harkinnut laatikon.
I was considering taking the box to the mayor.

Hän tarkoitti voimiesi viemistä.
He meant taking away your powers.

Viemistä pormestarille. Olen harkinnut laatikon.
I was-I was considering taking the box to the mayor.

Tämä on kuin suklaan viemistä lapselta.
This is taking chocolate from a baby.

Viemistä poliisiasemalle, jossa hampaat lyödään kurkkuun.
Taken down to the police station, they kicking your teeth in.

Kuka ehdotti Carolin viemistä ulos?
Who suggested taking Carol out of the club?

Pysykää täällä, kunnes annan luvan poistua, älkääkä edes ajatelko Falconin viemistä.
Stay below and don't even think about taking the Falcon.

Ja että mietin lopunkin viemistä sinulta.
And that I thought of taking the rest from you.

EU: n LAC-maihin viemistä tuotteista suurin osa(yli 85%) on nykyään teollisuustuotteita.
The bulk(over 85%) of LAC imports from the EU today are industrial products.

Älkääkä edes ajatelko Falconin viemistä.
And don't even think about taking the Falcon.

Olen harkinnut laatikon viemistä pormestarille.
I was considering taking the box to the mayor.

Rakastatko häntä, vai kardinaalin omaisuuden viemistä?
Or you love stealing what belongs to the Cardinal?

Eikö tuo ole kohteliaisuuden viemistä liian pitkälle?
Isn't that carrying courtesy a little too far?

Tiedän, että hän vain jatkaa lastenne viemistä.
What I know is they will… She'lljust keep on taking your children.

Olen harkinnut laatikon viemistä pormestarille.
I was- I was considering taking the box to the mayor.

Tiedän, että hän vain jatkaa lastenne viemistä.
She will just keep on taking your children. What I know is they will.

Älkää edes harkitko sen viemistä minulta. Siispä.
Don't you dare think about taking it from me. Therefore.

Määritystiedoston viemistä kutsutaan IIS-palveluiden hallinnassa kokoonpanon tallentamiseksi tiedostoon.
Exporting a configuration file in IIS Manager is called Save Configuration to a File.

Teidän kannattaisi harkita Katen viemistä kotiin?
You think we should take Kate home to die?

Eikö tuo ole kohteliaisuuden viemistä liian pitkälle? Se on hyvin epäkohteliasta.
Isn't that carrying courtesy a little too far? Oh, that very impolite.

Liitännäinen Eudora- kontaktien tuomista ja viemistä vartenName.
Plugin to import and export contacts in CSV format.

Kuljettaminen tarkoittaa kuluttajien viemistä yhdestä paikasta lopulliseen määränpaikkaan ajoissa ja turvallisesti.
Transport consists of taking consumers from one place to a final destination in time and safely.

Odotamme innolla teidän viemistä Tokioon.
We're looking forward to taking you to Tokyo.

Tätä paikkaan liittyvää momenttia(tuotteen viemistä markkinoille, mikä on välttämätön ehto tuotteen kierrolle, paitsi siinä tapauksessa, että itse tuotantopaikka muodostaa markkinat) voidaan tarkemmin tarkastella tuotteen muuttumisena tavaraksi.
This locational moment- the bringing of the product to market, which is a necessary condition of its circulation, except when the point of production is itself a market- could more precisely be regarded as the transformation of the product into a commodity.

Se tarkoittaisi 24 000 miehen viemistä yli vuorenhuippujen.
It would mean taking 24,000 men over mountain tops.

Jos olemme samaa mieltä yhteisen eurooppalaisen järjestelmän luomisesta ja jos haluamme välttää opportunistisen uudelleen sijoittamisen, nyt, kun puitteet on täydennetty, olisi hyvä ajatus suunnitella eurooppayhtiön ja eurooppaosuuskunnan perusteella asian avaamista uudelleen ja sen viemistä uudelle tasolle.
If we agree on the importance of creating a common European system and if we want to avoid opportunistic relocating, then now that the framework is complete, following the European Company and the European Cooperative Society, it would be a good idea to plan to reopen the issue and take it to the next level.

Kuinka kauan suunnittelit Pattyn viemistä? Mikä yllätys?
What a surprise. How long were you planning on stealing Patty?

Как использовать "viemistä" в Финском предложении

Kokoomuksesta onkin väläytelty Postin viemistä pörssiin.

LSKL kannattaa esityksen viemistä perustuslakivaliokunnan arvioitavaksi.

Hannu haaveili tuotteen viemistä kaikkiin pohjoismaihin.

Nämä kaikki huuhtelimme ennen viemistä leikkuupisteelle.

Paavo vastustaa Suomen armeijan viemistä sotilasliittoihin.

Tämä edistäisi tutkimustiedon nopeaa viemistä käytäntöön.

Harjoita peilin edessä käden viemistä esim.

Valtio yrittää hillitä rahan viemistä ulkomaille.

Easy-entry-tyyppinen eristyshylsy helpottaa johtimen viemistä kaapelikenkään.

Asukkaiden yhdistys harkitsee Vantaan viemistä oikeuteen.

Как использовать "bringing, exports, taking" в Английском предложении

Thanks for bringing this discussion up.

Exports and imports are performed asynchronously.

Highly recommend taking lessons with Molli!

support others taking over the archives.

Company name: Exports Trade International Cor.

Who’s taking water from Arizona farmers?

Taking methotrexate further increased their risk.

Kovalev retreated after taking that shot.

Payoneer supporting e-commerce exports from India.

all while taking damage from elsewhere.