VIETTELEN на Английском - Английский перевод

• seduce

Примеры использования Viettelen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä viettelen sinua, Willa.
I'm seducing you, Willa.

Pelkäätkö, että viettelen isoäitisi?
Are you worried I might seduce your grandmother?

No, viettelen hänet taas.
Well, I will seduce him again.

Entä jos minä viettelen Veronican?
How about I seduce her?

Viettelen itseni hänen ohitseen.
I'm gonna seduce my way past her.

Jos minä siis viettelen hänet?
So you thought if I seduced him?

Viettelen sellaisia naisia kuin te.
I will seduce women who look like you.

Haluatko, että viettelen sinut?
Would you like me to seduce you?

Viettelen hänet ja tuon hänet Meksikoon.
I will seduce him, bring him to Mexico.

Fantastinen."Haluatko, että viettelen sinut?
Fantastic. Would you like me to seduce you?

Viettelen hänet ja hän salakuljettaa meille aseen.
I seduce her… she sneaks us a weapon.

Seuraavalla kerralla minä viettelen rikkaan miehen.
Next time, I get to seduce the rich guy.

Kun viettelen prinssi Louisin ja Blair näkee meidät.
After I seduce Prince Louis and Blair catches us.

Minun piti harjoitella. Jos Bob halusi, että viettelen hänet.
If Bob wanted me to seduce him, I needed practice.

Jos sallit, niin viettelen yleisön puolestasi.
If you leave me, I seduces the audience for you.

Viettelen tsekkiläisen huippumallin kahden tunnin kuluttua.
I'm seducing a Czech supermodel in two hours.

Jos sallit, niin viettelen yleisön puolestasi.
And if you let me, I will seduce the audience for you.

Viettelen itseni polulle, jonka olet minulle näyttänyt.
I will seduce my way down the path… that you have shown me.

Brandt? Seuraavalla kerralla minä viettelen rikkaan miehen. Brandt?
Brandt? Brandt? Next time, I get to seduce the rich guy?

Minä viettelen Loganin, sinä olet Noahin ystävä.
I will seduce Logan, you will friendship seduce Noah.

Brandt? Brandt? Seuraavalla kerralla minä viettelen rikkaan miehen.
Next time, I get to seduce the rich guy. Brandt? Brandt.

Ja viettelen hänet. Käytän legendaarista charmiani, kuten vaatimattomasti sanon.
I'm gonna use my legendary charm, if I may be so humble… and seduce her.

Unohda se! Sitten puen ihosi päälleni ja viettelen Toddin itse!
Then I have no choice but to wear your skin and seduce Todd myself!

Minä viettelen hänen miehensä, joten mustasukkainen mieheni ampuu tämän?
I enticed her husband into bed so my husband could shoot him in a fit of jealous rage?

Jos aiot vietellä äitini, minä viettelen sinun äitisi.
If you're gonna seduce my mother, then I shall seduce yours.

Älä huoli, tiedät kyllä. jos minä päätän vietellä,- Kun minä viettelen.
Don't worry, you will know. When I seduce you, If I decide to seduce you.

Hieno juttu. Koska Annie on saanut upeaa vapaata seksiä, viettelen ihanan Grantin.
Great. I will swoop in and seduce the lovely Grant. And since Annie has had sweet Freeform TV sex.

Vannon uskollisuutta epäjumalille- viettelen kuningattaren, opetan siat tanssimaan ja hevoset lentämään- ja pidän kuuta piilossa viittani alla.
I make oaths with pagan gods… seduce the Queen in her own chamber… teach pigs to dance and horses to fly… and keep the moon carefully hidden within the folds of my robe.

Ja pidän kuuta piilossa viittani alla… Unohdinko jotain? Vannon uskollisuutta epäjumalille- viettelen kuningattaren, opetan siat tanssimaan ja hevoset lentämään.
Seduce the Queen in her own chamber… I make oaths with pagan gods… and keep the moon carefully hidden within the folds of my robe. teach pigs to dance and horses to fly.

Viettelen kuningattaren, opetan siat tanssimaan ja hevoset lentämään- Vannon uskollisuutta epäjumalille- ja pidän kuuta piilossa viittani alla… Unohdinko jotain?
Teach pigs to dance and horses to fly… seduce the queen in her own chamber, and keep the moon carefully hidden within the folds of my robe. I make oaths with pagan gods?

Как использовать "viettelen" в Финском предложении

Siis niinku silleen ihanhiukkapikkasen viettelen sitä.

Täällä viettelen viikonloppua ylhäisessä yksinäisyydessäni polttarileskenä.

Viettelen tässä nyt kuudetta vapaapäivää peräjälkeen.

Nyt viettelen vappupäivää pienehkö päänsärky seuranani.

Itse viettelen sitä lähinnä kotisohvalla möllöttäen.

Täällä miä viettelen rentoa viikonloppua Mikkelissä.

Viettelen tässä vapaapäivää (toisin sanoen kouluhommapäivää).

Päivää viettelen auttamalla vaimoa hoitolasten hoidossa.

Eli viettelen nyt oikein extrapitkää pääsiäislomaa.

Varsinkin kun viikonloppua viettelen hissukseen oleillen.

Как использовать "seduce" в Английском предложении

Seduce Date Conversatiom Around Congersation World.

Make “curb appeal” seduce all senses.

Let’s seduce the potential home buyers.

They can seduce with their promises.

It’s unique character will seduce you.

Playa del Carmen will seduce you!

Let me seduce you with our wares.

Marvelous nuances--they seduce with their subtlety.

It's flavour will seduce your palate!

Various factors help Switzerland seduce the latter.