Примеры использования Viihdytte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tehän viihdytte täällä.
You love it here.Viihdytte varmasti hyvin.
You will be very comfortable.Kuinka te viihdytte täällä?
How do you like it here?Viihdytte siis tässä tilanteessa?
So you like it this way?Siksikö että viihdytte Lontoossa?
Because you like London?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
toivottavasti viihdytte
Te viihdytte täällä varmasti.
I think you're all gonna like it here.Toivottavasti viihdytte Muurilla.
I hope you enjoy the Wall.Te viihdytte siellä aivan varmasti.
We expect you will be most comfortable there.Me haluamme, että te viihdytte.
We want you to feel at home.Te siis viihdytte Italiassa?
Are you, happy in Italy,?Minä toivon että te viihdytte, sir.
Sir. I hope you enjoy your stay.Miten viihdytte? Totta kai.
How are you settling in? Of course.Toki, tuomari.- Toivottavasti viihdytte.
Yes, your honor. i hope you're comfortable here.Toivottavasti viihdytte Montrealissa.
Hope you're enjoying Montreal.Viihdytte varmasti hyvin yhdessä. Miten menee, Mitch?
I want you to take your cues from Mitch.-Good?Toivottavasti viihdytte USA: ssa.
Hope you're enjoying America.Se ei ole sviitti,mutta toivottavasti viihdytte.
Isn't a suite,but I hope you will be comfortable.Toivon, että viihdytte tääIIä.
I hope you enjoy your stay here.Viihdytte varmasti hyvin yhdessä. Miten menee, Mitch?
Good. I want you to take your cues from Mitch?Toivottavasti viihdytte maassamme.
I hope you're enjoying our country.Viihdytte varmaan paremmin privaateissa pelitiloissamme.
Well, perhaps you will be more comfortable.Toivottavasti viihdytte, herra Brown.
Hope you enjoy your stay, Mr Brown.Talo ei ole mitenkään hieno, mutta takaan että viihdytte täällä.
This Miten viihdytte Hinkley Hillissä?
So, how are you enjoying Hinkley Hills?Saanko kysyä, miten viihdytte Moskovassa?
May I ask, how are you enjoying Moscow?Toivon, että viihdytte alkeellisissa oloissamme. Ei huolta. Olen mieltymyksiltäni mitä vaatimattomin mies.
I only hope you will be happy in our rather primitive accommodation.Toivomme todella, että viihdytte, miss Winkly.
We certainly hope you enjoy your stay, Miss Winkly.Jos viihdytte senaattorina- voitte palata senaattiin ja jatkaa täällä niin kauan kuin haluatte.
If you like being a senator, Toivottavasti viihdytte, herra Poirot.
I hope you will be comfortable, Mr. Poirot.Henkilökuntamme pitää huolen, että viihdytte, kunnes uhka on ohi.
Our staff will make sure you're comfortable.
