VIIMEIN на Английском - Английский перевод

• finally
• at last
• at long last

Примеры использования Viimein на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on viimein ohi.
It's over at last.

Löysin hänet viimein.
I found him at last.

Ja viimein valon nään.
And at last I see the light.

Heräsit viimein.
You're finally awake.

Koska viimein, olen vapaa!
Because, at last, I am free!

Uskomatonta, että tulit viimein.
I can't believe you're finally here.

Lola, olet viimein täällä.
Lola, you're here at last.

On viimein kantanut hedelmää.
Has at long last borne fruit.

Mikä helpotus. Viimein perillä.
Finally here. Such a relief.

Viimein luulimme sen olevan ohi.
At last, we thought it was over.

Vaiensit viimein sen muijan.
You finally shut that bitch up.

Viimein oikeutta Solomon Lindalle.
Justice at Last for Solomon Linda.

Mikä helpotus. Viimein perillä.
Such a relief. Finally here.

Mutta viimein saan avaimen menestykseen!
But at last, I have the key to success!

Fester Addams viimein kotona.
Fester Addams, home at long last.

Kunnes viimein hän löysi Tranquilandian.
Until, at last, he discovers Tranquilandia.

Minulla on yksi kysymys. Viimein.
I just have one question. At long last.

Kiva tutustua viimein Special K.
I'm glad to finally meet Special K.

Viimein peto voittaa sodan käärmeitä vastaan.
The beast finally wins the war against the snakes.

Saul tuli viimein käymään luonasi.
Saul coming to visit you at long last.

Ignacio Cortina. EZ kertoi viimein minulle.
EZ finally told me.- Ignacio Cortina.

Taisimme viimein karistaa sen pask!
I think we finally lost the son of a… oh!

Rafe McCawley paljastaa viimein hampaansa.
Rafe McCawley shows his teeth at long last.

Pääsitte viimein siitä pahuksen koulusta.
At long last you're done with that goddamn school.

Odottamamme myrsky on viimein täällä.
The storm we have been waiting… all… finally here.

Tänään viimein pelasitte täydellä potentiaalillanne.
To your full potential. Tonight, you all finally played.

Sinä ja minä astumme viimein Taivaan holviin.
You and I shall enter the Vault of Heaven at long last.

Viimein joku ymmärtää Eukleideen viidennen postulaatin.
At last, someone understands Euclid's fifth postulate.

Nick?-Palasi viimein maanpaosta.
Nick?- At long last, returned from exile.

Ellemme viimein ryhdy läheiseen yhteistyöhön, seuraava kriisi saattaa nujertaa meidät.
If we do not at long last collaborate closely, the next crisis could be fatal for us.

Как использовать "viimein" в Финском предложении

Viimein olette kohdussani sekä syntymä-äitinne kohdussa.

Tässä viimein takakyljen pintapelti pois kokonaan.

Viimein kohtaukset kestivät yli kaksikin tuntia.

Niederhagenin keskitysleiri tyhjennettiin viimein huhtikuussa 1943.

Lopulta nainen viimein suostui miehen kosintaan.

Tulipa sitten viimein heitettyä myös talviturkki.

Viimein löytyi kuitenkin ratkaisu tähänkin pulmaan.

Perjantaina tuli äherrettyä jarrut viimein kasaan.

Viimein saavutamme Kaukasuksen laidan, tulemme tasangolle.

Tulppis oli tohkeissaan päästyään viimein hallille.

Как использовать "at last, finally" в Английском предложении

At last remains only one religion: Buddhism.

It's finally come together this afternoon.

So, I'm finally reviving this thread.

At last add bread pieces and salt.

Also, our beans finally came up!

At last I´ve added some gold embellishments.

Olaf finished sixth at last year's MIAC's.

At last report they more than doubled.

At last the O/C called for attention.

Luo Yu's facial expression finally changed.