VIIVYIT на Английском - Английский перевод

• have you been
• took you so long
• took you
• kept you
• you were gone
• did you stay

Примеры использования Viivyit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Missä viivyit?
What took you?

Viivyit liian kauan.
You took too long.

Missä sitten viivyit?
What kept you then?

Viivyit aika kauan.
Took you long enough.

Missä viivyit? Hei.
Where have you been?- Hey.

Viivyit niin kauan.
You were gone so long.

Hei, missä viivyit?
Hey. Where have you been?!

Viivyit liian kauan.
You were gone too long.

Hei, Jack. Missä viivyit?
Hey, Jack! What kept you?

Miksi viivyit noin kauan?
What took you so long?

Whiskers! Missä viivyit?
Whiskers! Where have you been?

Miksi viivyit niin kauan?
What took you so long?

Todellako? Ami, missä viivyit?
Really?- Ami, what kept you?

Missä viivyit niin kauan?
What kept you so long?

Katso, kuka tuli. Missä viivyit?
Look who's here. What kept you?

Missä viivyit niin kauan?
What took you so long?

On keskiyö. Miksi viivyit?
It's midnight. What took you so long?

Missä viivyit näin kauan?
What took you so long?

Oli muuta puuhaa. Missä viivyit?
I was busy. Where have you been?

Miksi viivyit niin kauan?
Why were you gone so long?

Peilitalon tyttäresi puukotti minua. Missä viivyit?
Your funhouse-mirror daughter shanked me. Where have you been?

Miksi viivyit näin myöhään?
Why did you stay so late?

Viivyit niin kauan, etten jaksanut odottaa.
You were gone so long, I just couldn't wait.

Missä viivyit?-Hei, kulta.
Where have you been? Honey.

Viivyit niin kauan, että luulin sinun hylänneen kaiken.
You were gone so long I thought you would abandoned everything.

Mahtavaa. Viivyit pitkän tovin.
You were gone a long time.

Miksi viivyit niin kauan, idiootti?
What took you so long, idiot?

Kerro, missä viivyit, nuori nainen!
Tell me where you have been, young lady!

Miksi viivyit kirkossa niin kauan?
What kept you so long at church,?

Missä viivyit näin kauan?
Where have you been for so long?

Как использовать "viivyit" в Финском предложении

Sillä, että viivyit ihan hetken pidempään.

Teijukka? – Mitäs viivyit niin kauan kaupungilla.

Kun viivyit vierellдin, olit ilma, jota hengitin.

Kiva kun löysit sivuilleni ja viivyit hetkisen!

Kauanpa viivyit ennen kuin merkki oli päällä.

Mukavaa,jos viivyit ja koit rauhaisan hetken täällä luonani.

Senjälkeen sinä viivyit muutamia vuosia Midianin asukkaitten keskuudessa.

Senjälkeen sinä viivyit muutamia vuosia Midianin asukkaitten keskuudessa.

Kukaan tuskin kysyy miksi viivyit naisten/miestenhuoneessa niin pitkään.

Viivyit vain hetkisen verran, jo kauneutes lumoihin jäin.

Как использовать "took you" в Английском предложении

What took you so long?What took you so long?

New Life House took you in.

Wolfenstein took you into the past.

Why took you then their musters?

The Pediatric team took you away.

I took you for granted, I took you for granted!

God took you and took you too soon.

I’m sure this took you forever!

Say, what work took you there?

What took you longer than expected?