Примеры использования Viivyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Missä viivyt, poika?
Where are you, boy?Viivyt vain yhden yön?
You stay only one night,?Kuinka kauan viivyt?
How long you staying?Missä viivyt, Logray?
Where are you, Logray?Missä helvetissä viivyt? Echo!
Echo, where the hell are you?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viivyn vain
Использование с наречиями
viivyn vain
kauan viivytviivyt täällä
Missä viivyt, Parker?
Where are you, Parker?Viivyt täällä jonkin aikaa?
Are you gonna be here for a while?Kauanko viivyt täällä?
How long are you here?Viivyt vain yhden yön? Luca.
You stay only one night, yes? Luca.Missä viivyt, Dolittle?
Where are you, Dolittle?Montako päivää viivyt täällä?
How many days are you here for?Jos viivyt myöhään, soitathan?
If you're gonna be late… call?Miten kauan viivyt täällä?
How long are you here for?Ihan sama miten kauan viivyt.
Yeah. No matter how long you stay.Muutut, jos viivyt kyllin pitkään.
If you stay long enough.Kalinda, missä viivyt?
Kalinda, I'm just wondering where you are.Kauanko viivyt?- Ihan hyvin.
How long are you gone for? Fine.En minäkään. Miten pitkään viivyt?
No, not yet. How long you staying for?Luulin, että viivyt kauemmin.
I thought you would take longer.Viivyt siis koko viikonlopun kaupungissa.
So you're in town for the weekend.Kuinka kauan viivyt New Yorkissa?
How long are you in New York?Viivyt siellä selvästikin pidemmän aikaa.
You're obviously gonna be there for a while.Luulin, että viivyt pitempään.
I thought you would take longer.Vain Codyn hautajaisten yli. Kauanko viivyt?
Just until I bury Cody. How long you staying?Miten pitkään viivyt kaupungissa?
How long are you in town for?Kauanko viivyt Los Angelesissa? Konstaapelit.
So how long are you in LA? Officers.En tiedä, kauanko viivyt Barcelonassa.
I don't know how long you're in Barcelona for.Kauanko viivyt Los Angelesissa? Konstaapelit?
Officers. So how long are you in LA?Kerro ihmisille, että viivyt täällä pitkään.
Let people know you're gonna be in here awhile.Jos viivyt kauemmin, isä suuttuu.-Selvä.
But any longer than that, Dad's gonna be mad, okay?- Okay.
