VIRITÄN на Английском - Английский перевод

• will set
• i'm tuning
• will arm

Примеры использования Viritän на Финском языке и их переводы на Английский язык

Viritän säiliön.
Prime the tank.

Miten viritän sen?
How do I arm it?

Viritän käämit.
Priming the coils.

Etsin hänet, viritän ansan.
I will set him up.

Viritän sen itse. Luulen.
I string it myself.

Mene sinä. Minä viritän pommin.
You go, I will set the bomb.

Viritän itse uuden ansan.
I will set a new net myself.

Tahdotko, että viritän hänelle ansan?
You want me to set him up?

Viritän kolme, kaksi, yksi.
Arming… in three, two, one.

Ohjus laukaistu. Viritän ohjuksen.
Missile away. Arming missile.

Viritän ZPM: n ylikuormittumaan.
I will rig a ZPM overload.

Ota salakuljetustavarat, minä viritän räjähteet.
You grab the contraband, I will set up the explosives.

Viritän viimeistä sytytintä.
I'm wiring the last detonator.

Ellet pahastu, herra Tok, viritän toimintakykysi.
If you don't mind, Mr Tok, I will wind up your action.

Minä viritän pommin.- Mene sinä.
You go. I will set the bomb.

Viritän sen ja käristän hänet.
I'm rigging it to light him up.

Minä viritän pommin.- Mene sinä.
I will set the bomb.- You go.

Viritän ansat, kun tulen käymään.
I will set traps next time I'm home.

Minä viritän ydinkärjen, te kaksi.
I will arm the warhead, you two.

Viritän niin sanotusti hänen antenniaan.
I'm tuning her antenna, as it were.

Minä viritän pomminvarman ansan.
I will set a trap nobody gets out of.

Viritän niin sanotusti hänen antenniaan.
We're tuning her antenna, as it were.

Minä viritän ydinkärjen, te kaksi… Vihollisia!
I will arm the warhead, you two… Contacts!

Viritän hänen tilinsä niin, ettei hän.
I'm arming all her accounts so she doesn't get.

Jos viritän pyydykset, saanko asua täällä?
If I set the traps, could I live here?

Viritän ansaa, joka tehoaa. Mitä teet?
What are you doing? Setting a trap that will work?

Joten jos viritän sytyttimen,- voinko myöhemmin kieltää vastuuni pommin räjähtämisestä?
So if I were to set a detonator, can I then later deny responsibility for the actions of the bomb?

Viritän tyhjiöpumpun- ja siirrän viinin.
I set up the vacuum pumps… And transfer the wine.

Kun viritän polttimen, savustamme sen ulos.
When I adjust the burner, we will smoke him out.

Viritän pianoa niin, että se sopii madame Edithin äänelle.
I AM TUNING THE PIANO TO MATCH WITH MADAME edith'svoice.

Как использовать "viritän" в Финском предложении

Miten viritän Sonyn LCD-televisioni (analoginen/kaapeli/maanpäällinen opas)?

Pistokasruukun päälle viritän vielä läpinäkyvän muovin.

Viritän muutamia kysymyksiä seuraavaa osaa varten.

Minä tiedän kuinka viritän keskittymiseni huippukuntoon.

Ensi kesänä viritän sen toisenkin tynnyrin.

Viritän tottelevaisena kuolaimen kiinni Vaajan suitsiin.

Rumpujen viritys: Miten viritän akustiset rummut?

Nojatuolin läheisyyteen viritän vanhan kannettavani komennettavaksi.

Pianoja viritän Pirkanmaalla, laulukeikkoja teen kauempanakin.

Viritän laavulle nuotion, omat eväät mukaan!

Как использовать "will arm, will set" в Английском предложении

Most violent criminals will arm themselves with something.

Inertia and fear will set in.

This will set the parameter description.

In this gun, either will arm you sufficiently.

How Carnomic will set the pace?

He will arm His people to stand firm.

Spiritual knowledge will set you free.

This will set the correct chip.

For women, menopause will set in.

It will arm and disarm the system.