VOIDAAN SAADA AIKAAN на Английском - Английский перевод

• can be achieved
• may be achieved
• can bring about
• can be done
• can deliver
• can be accomplished
• can be reached
• can produce
• can generate
• could be achieved

Примеры использования Voidaan saada aikaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä voidaan saada aikaan seuraavasti.
This may be achieved through.

Se voi näyttää, että muutoksia voidaan saada aikaan.
It can show that changes can be made.

Tällä alueella voidaan saada aikaan todellista voittoa.
Real profit can be made here.

Tuotteiden koostumuksen vapaaehtoisella muokkaamisella voidaan saada aikaan tuloksia.
Voluntary reformulation can deliver results.

Näin voidaan saada aikaan merkittävää synergiaa.
Significant synergies can be achieved.

Jos kuitenkin on tahtoa, voidaan saada aikaan paljonkin.
But if the will is there a lot can be achieved.

Tämä voidaan saada aikaan EU: n tasolla käytävän vuoropuhelun avulla.
This can be achieved through a dialogue at EU level.

Kansallisella ja alueellisella tasolla voidaan saada aikaan paljon.
A lot can be achieved at national and regional level.

Se osoittaa, mitä voidaan saada aikaan, kun työskennellään yhdessä.
It shows what can be done when we work together.

Sisämarkkinamme ovat tässä paras väline- niiden avulla voidaan saada aikaan paljon nykyistä enemmän.
The Single Market remains our best tool; it can achieve much more.

Sama voidaan saada aikaan käyttämällä File-> Open komento.
The same can be accomplished using the File-> Open command.

Monissa tapauksissa yhteistyö voidaan saada aikaan kahdenvälisesti.
In many cases such co-operation can be achieved bilaterally.

Tämä voidaan saada aikaan voimansiirtoon vaikuttavalla jarrulla.
This may be achieved by means of a brake acting on the transmission.

Ehkä eri ehdotusten kompromissista voidaan saada aikaan parempi määritelmä.
Perhaps a compromise amongst the various suggestions can produce a better definition.

Paljon voidaan saada aikaan, mutta täytyy tietenkin edetä askel kerrallaan.
A lot can be achieved but clearly it has to be done step by step.

Joistakin tapauksista saatiin hyviä esimerkkejä siitä, kuinka tämä voidaan saada aikaan.
A few of the cases provide good examples of how this can be achieved.

Kun näin tapahtuu, voidaan saada aikaan vaippa-ihottuma.
When this happens, a diaper rash can be induced.

Tässä istuntosalissa tehtävissä päätöksissä luvataan usein enemmän kuin mitä niillä voidaan saada aikaan.
Decisions in this Chamber often promise more than they can deliver.

Retussiruiskulla voidaan saada aikaan hyvin hienoja väriliukuja ja pehmeitä siirtymiä.
A good slapper can make radius bends and crowns quite well.

Tiedon keräämistä ja käyttöä yhtenäistävillä välineillä voidaan saada aikaan todellista lisäarvoa.
Tools for integrating the collection and use of data can provide real added value.

Käkikellon kukuntaääni voidaan saada aikaan mekaanisesti tai elektronisesti.
Motion detection can be achieved by either mechanical or electronic methods.

Meillä on poliitikkoja, jotka luulevat, että yhdellä lisäyksellä, yhdellä artiklalla, voidaan saada aikaan työpaikkoja.
We have politicians who believe that an additional article or law can create jobs.

Niillä voidaan saada aikaan yhteenkuuluvuutta ja solidaarisuutta laajassa mitassa.
They are capable of generating cohesion and solidarity on a large scale.

Useat mallihankkeet osoittavat, että kumppanuudella voidaan saada aikaan myönteisiä tuloksia.
Many model projects show that positive results can be achieved from working together in partnership.

Tämä voidaan saada aikaan apulaitetta käyttämällä pneumaattinen, mekaaninen jne.
This may be achieved by the use of an auxiliary device pneumatic, mechanical, etc.

Nämä aloitteet osoittavat, että järkevällä politiikalla voidaan saada aikaan tyydyttäviä tuloksia.
These initiatives constitute proof that a well thought‑out policy can produce satisfactory results.

Hyvä aluepolitiikka voidaan saada aikaan vain alueiden tiiviillä yhteistyöllä.
Good regional policy can be achieved only with close cooperation from the regions.

Tekemällä matemaattisia laskutoimituksia näillä arvoilla voidaan saada aikaan mielenkiintoisia analyyseja.
By doing mathematical operations on these values, one can do some interesting analysis.

Tämä voidaan saada aikaan esimerkiksi avaamalla asiakirjakeskuksia ja ottamalla töihin historioitsijoita.
This can be achieved, for example, by opening documentation centres and employing historians.

Pitäisi kiinnittää huomiota siihen, miten voidaan saada aikaan suurempi vaikutus Euroopan tasolla.
Consideration should be given as to how greater impact can be achieved at European level.

Как использовать "voidaan saada aikaan" в Финском предложении

Antibiooteilla voidaan saada aikaan vakavia häiriötiloja.

Seurayhteistyön avulla voidaan saada aikaan paljon.

Muutos voidaan saada aikaan myös ilmastoasioissa.

Vaikuttavuus voidaan saada aikaan myös voimalla.

Kustannussäästöjä voidaan saada aikaan monella tapaa.

Hyvällä suunnittelulla voidaan saada aikaan säästöjä.

Pieniä säästöjä voidaan saada aikaan mm.

Facebook-mainonnalla voidaan saada aikaan verkkokaupassa ns.

Kuntoutuksella voidaan saada aikaan pysyviä muutoksia.

Perintöverosuunnittelulla voidaan saada aikaan huomattavia verosäästöjä.

Как использовать "may be achieved, can be achieved" в Английском предложении

Debt pushdown may be achieved with appropriate structuring.

This can be achieved via laser resurfacing.

This protection may be achieved in various ways.

the outstanding results may be achieved quickly.

Debridement may be achieved by various means e.g.

This can be achieved through various activities.

Multiple inheritance can be achieved using interfaces.

This can be achieved with regular exercise.

Management of accounts may be achieved using merchant accounts.

This may be achieved using a Wien bridge.