VOIN VAIN RUKOILLA на Английском - Английский перевод

• i can only pray
• i can do is just pray

Примеры использования Voin vain rukoilla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Voin vain rukoilla, että on.
I can only pray.

Että henkilö, joka ruumiini löytää,- Jos niin käy, voin vain rukoilla,- omaa riittävät taidot-.
If that is so, I can only pray that whoever finds my body will possess the knowledge.

Voin vain rukoilla anteeksiantoanne.
I can only beg for your forgiveness.

Kaksi ja puoli vuotta myöhemmin, En ole pahoillaan, ja voin vain rukoilla, että Herra edelleen siunata avioliittomme.
Two and half years later, I don't have any regrets, and I can only pray that the Lord continues to bless our marriage.

Voin vain rukoilla heidän pelastumistaan.
All I can do is pray for their salvation.

Tai, että te eliminoitte Pohjois-Korean kyvyn vastahyökkäykseen- Voin vain rukoilla, että he peruvat sodanjulistuksensa.
All I can do is just pray that your people will eliminate the counterattack ability of the North they will retract their declaration of war. or that.

Voin vain rukoilla hänen hyvinvointinsa puolesta.
I could only pray for his welfare.

Että te eliminoitte Pohjois- Korean kyvyn vastahyökkäykseen- että he peruvat sodanjulistuksensa. Voin vain rukoilla, tai.
Or that… they will retract their declaration of war. All I can do is just pray that your people will eliminate the counterattack ability of the North.

Voin vain rukoilla heidän pelastumistaan.
An1\pos}ALL I CAN DO IS PRAY FOR THEIR SALVATION.

Vapauttaakseen sieluni. omaa taidot,- tehdäkseen sen mikä on välttämätöntä- että kuka ikinä löytääkään ruumiini,- Jos niin tapahtuu, voin vain rukoilla.
That whoever finds my body If that is so, I can only pray will possess the knowledge to do what is necessary to release my soul.

Voin vain rukoilla Rayetsoa, että hän on kunnossa.
I can only pray to Rayetso for his safe return.

Vapauttaakseen sieluni. että kuka ikinä löytääkään ruumiini,- omaa taidot,- Jos niin tapahtuu, voin vain rukoilla,- tehdäkseen sen mikä on välttämätöntä.
That whoever finds my body If that is so, I can only pray to do what is necessary to release my soul. will possess the knowledge.

Voin vain rukoilla että Jumala päättää herättää minut pian.
And I can only pray that God decides to wake me soon.

Että ruumiini löytäjällä on hallussaan tarvittava tieto,- Jos niin on, voin vain rukoilla,- jotta hän voi tehdä sen, mikä on tarpeen, sieluni vapauttamiseksi.
That whoever finds my body If that is so, I can only pray will possess the knowledge to do what is necessary to release my soul.

Voin vain rukoilla, että löydät sen ja palaat luoksemme.
And I can only pray that you find it and come back to us.

Minä vain toivon etten ole täällä loukussa ainiaan, en ole vielä kuollut- viettääkseni ikuisuuteni helvetissä. voin vain rukoilla että Jumala päättää herättää minut pian.
That I m not trapped here forever that I m not already dead spending an eternity in hell and I can only pray that God decides to wake me soon.

Voin vain rukoilla, ettei tämä ole merkki tulevasta.
I can only pray this latest murder is not a sign of things to come.

Jos niin tapahtuu, voin vain rukoilla,- että kuka ikinä löytääkään ruumiini.
If that is so, I can only pray…"… that whoever finds my body.

Voin vain rukoilla, ettei tämä ole merkki tulevasta.
Is not a sign of things to come. I can only pray this latest murder.

Minä palvelen Jumalaa. Voin vain rukoilla, että paavius selviää nykyisestä haltijastaan.
I serve God, and can only pray the papacy survives its current occupant.

Voin vain rukoilla taivaalta, että saamme elää turvassa.
I can only pray to the heavens to have mercy and protect us both.

Mutta kun en kerran ole, voin vain rukoilla, että poliisi löytää verilöylystä vastuussa olevat nopeasti.
The police find the people behind all this bloodshed But since I'm not, I can only pray that quickly, because you're right.

Voin vain rukoilla,- että tämä video lopettaisi tappamiset.
I can only pray… this video somehow puts an end to the killings.

Voit saada tietää vain yhdellä tapaa, ja voin vain rukoilla Jumalaa, että hän vie sinulta jalat ja kädet, niin saat hieman maistaa sitä miltä se tuntuu.
There's only one way you could ever know, and i can only pray to god that he will come down and take your legs and arms away.

Voin vain rukoilla, että se käy nopeasti ja kivuttomasti.
I can only pray that it will be as swift and painless as possible.

Voit saada tietää vain yhdellä tapaa, ja voin vain rukoilla Jumalaa, että hän vie sinulta jalat ja kädet, niin saat hieman maistaa sitä miltä se tuntuu!
There's only one way you could ever know, and I can only pray to God…_. that he will take your legs and your arms away and give you a little taste of what it feels like!

Ja voin vain rukoilla, että joskus tulevaisuudessa… löydätte voimaa antaa anteeksi.
And I can only pray that at some point in the future… You find the power to forgive.

No niin. Voin vain rukoilla, että tämä ei tule tavaksi.
All right. In what I can only pray will not be a regular occurrence.

Voin vain rukoilla, että jonakin päivänä parannut tästä onnettomasta harhaluulosta.
But I can only pray that some day you will be cured of this unfortunate misconception.

Valitan, voin vain rukoilla, että Luoja on armelias hänen sielulleen.
I can only pray that the Lord will have mercy on his soul.

Как использовать "voin vain rukoilla" в Финском предложении

Voin vain rukoilla korkeampia voimia, jumalaani Firbriviä.

Voin vain rukoilla armoa häneltä, joka minut tuomitsee.

Sitä ennen voin vain rukoilla maani puolesta, taksikuski sanoo.

Voin vain rukoilla armoa häneltä, joka minut tuomitsee?” (Job 9:14–15).

Voin vain rukoilla Ebballe onnellisia päiviä ja Hyvän Jumalan läsnäoloa.

Voin vain rukoilla hänen puolestaan ja toivoa parasta, sanoi Bärtschi.

Voin vain rukoilla siunausta jokaiselle, joka antoi uhrin näiden lasten puolesta.

Voin vain rukoilla heidän puolestaan, välittää heistä ja auttaa heitä parhaani mukaan.

Voin vain rukoilla Zeusta, ettei tämä hirvitys pilaa alkuperäispelin mainetta uuden sukupolven silmissä.

Ratkaisu on siinä luottamuksessa, että voin vain rukoilla armoa häneltä, joka minut tuomitsee (Job 9:15).

Как использовать "i can only pray" в Английском предложении

I can only pray for the family left behind.

I can only pray after such a reflective post.

I can only pray that they hear them.

I can only pray that that is true.

I can only pray I would be that brave.

I can only pray this happens soon." "Indeed.

i can only pray for it to get better!

For now, I can only pray for him.

I can only pray the kids feel the same.

Such faith I can only pray to attain.