VUOSISTA на Английском - Английский перевод

• years
• year

Примеры использования Vuosista на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyse on vuosista.
It's years.

Pelkäänpä, että vuosista.
I'm afraid it's been years.

Kyse on vuosista.
I'm talking about years.

Puhun vuosista, vuosikymmenistä.
I'm talking about years, decades.

Ehkä kyse on vuosista.
I think we're talking years.

Kyse onkin vuosista, ei viikoista!
Which is not a week, but years.

En puhu matkasta vaan vuosista.
Talkin''bout years.

Ei kyse ole vuosista vaan kilometreistä.
It's not the years, honey.

Minulla on totuus Hunterin viimeisistä vuosista.
I got the truth of his last 10 years.

Elämäsi useista vuosista päätät joko sinä tässä ja nyt.
Many years of your life.

Puhumme kymmenistä tuhansista vuosista.
We're talking tens of thousands of years.

Onko se selvinnyt vuosista ja hävityksestä?
Has it survived the years and destruction?

Ette kestä viittä kuukautta, puhumattakaan vuosista.
You won't last 5 months, let alone 5 years.

Johtuu kaikista vuosista Poirotin kanssa, luulen.
All those years with Poirot, I expect.

Toivon heidän nauttivan edessään olevista vuosista.
I hope that they enjoy the years ahead of them.

Kiitos kaikista näistä vuosista, ja onnea syntymäpäivän johdosta.
Thank you for all those good years.

Katsoa juhlimista kaikista niistä vuosista.
Watching them all celebrate being together all those years.

Father Divinen varhaisista vuosista ei ole varmoja tietoja.
Godwin's birth and early years are undocumented.

Te otatte vaarin päivistä ja kuukausista ja juhla-ajoista ja vuosista.
You observe days, months, seasons, and years.

Mikään ei kertonut vuosista, jotka vierivät meiltä ohi.
Nothing to be a mile-marker for the years that were passing.

Te otatte vaarin päivistä ja kuukausista ja juhla-ajoista ja vuosista.
Ye observe days, and months, and times, and years.

Ajatus vuosista vankilassa pelotti häntä varmasti.
No doubt the thought of years in prison was a frightening proposition.

Olen lainkuuliainen eläkeläinen, joka nauttii kultaisista vuosista.
I am just a law-abiding retiree enjoying his golden years.

En puhukaan vuosista vaan aivan varmasti vuosikymmenistä.
I am speaking not of years but quite certainly of decades.

Historioitsija Chalmers Johnson teki yhteenvedon näistä vuosista 2004.
Historian chalmers johnson summed up these years in 2004.

Ja kiitän sinua niistä vuosista, jotka heillä oli- kauniin tyttärensä kanssa.
With their beautiful daughter. And I thank you for the years they had.

Primitiivisiä uskontoja tutkien. Kerroin teille idässä viettämistäni vuosista.
I told you of the years I spent in the East, investigating their primitive religions.

Olen erityisen kiitollinen pitkästyneisyyden vuosista, joita koin lapsuudessani.
I am thankful for the years of boredom that I experienced in my childhood.

Primitiivisiä uskontoja tutkien. Kerroin teille idässä viettämistäni vuosista.
Investigating their primitive religions. I told you of the years I spent in the East.

Tapoja kiittää sinua uusista vuosista. Niin kauan kun elän, etsin uusia.
As long as I am alive, I will find new and exciting ways to thank you for giving me another year.

Как использовать "vuosista" в Финском предложении

Kaunis kiitos näistä vuosista kaikille lukijoille!

Osa vuosista oli ollut hyviä aikoja.

Niistäkin vuosista kuusi oli rinteessään selvinnyt.

Nettomaahanmuutto lisääntyi aiemmista vuosista myös Espoossa.

Kiitoksena kuluneista vuosista laitetaan vuosipäiväarvonta käyntiin.

Mitä sinulle „jäi käteen“ vuosista Saksassa?

Ajat ovat noista vuosista muuttuneet, bordfodbold.

Puhumattakaan aiemmista vuosista ennen vuotta 1985.

Dataa monista muista vuosista olisi saatavalla.

Kiitos läheisilleni vuosista sanotaan nyt 1985–2009.

Как использовать "years, year" в Английском предложении

Fifteen years later I’m still here.

Four years earlier there were 214.

Happy New Year Ashley and team.

Fifty-seven years later, it’s still going.

Next year the Obamacare penalty disappears.

The year before that, San Diego.

Typically 4-5 years continuous professional use.

This lasted through the year 2009.

Maybe next year I'll have researched.

Actually his year January flew by.