YHDENTÄMINEN на Английском - Английский перевод

• integration
• integrating

Примеры использования Yhdentäminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Viimeinen askel on yhdentäminen.
Final step, integration.

Koordinointi, yhdentäminen ja yksinkertaistaminen.
Coordination, integration and simplification.

Kestävä kehitys: energia- ja ympäristötavoitteiden yhdentäminen.
Sustainable development: integration of energy and environmental objectives.

Uusiutuvien energialähteiden yhdentäminen sisämarkkinoihin.
Integrating RES into the internal market.

Resurssien yhdentäminen parantaa niiden saatavuutta.
Integrating resources will increase their availability.

Eri hallintotasojen vertikaalinen yhdentäminen on välttämätöntä.
Vertical integration between these different administrations is vital.

Merivalvonnan yhdentäminen säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.
White Paper on Integrating Maritime Surveillance rolling programme.

Iberian niemimaan sähkömarkkinoiden yhdentäminen on todella vaativa tehtävä.
Integrating the Iberian market is a very ambitious task.

Kehitysmaiden yhdentäminen maailmantalouteen ja yksityisen sektorin kehittäminen.
Integration into the world economy and private sector development.

Kaikkien liikennemuotojen optimaalinen yhdentäminen ja yhteenliittäminen;
Optimal integration and interconnection of all transport modes;

Luonnonsuojelun yhdentäminen osaksi päivittäistä taloudellista toimintaa.
Integration of nature conservation with day to day economic activity.

Toimenpide 1: Energiamarkkinoiden ja sääntelypuitteiden yhdentäminen naapureidemme kanssa.
Action 1: Integrating energy markets and regulatory frameworks with our neighbours.

Merivalvonnan yhdentäminen komission tiedonanto.
Towards the integration of maritime surveillance communication.

Kaikissa komission valmisteluasiakirjoissa ja tiedonannoissa otetaan huomioon ympäristönäkökohtien yhdentäminen.
All Commission Working Documents and Communications consider the integration of environmental issues.

Uusiutuvan energian yhdentäminen sisämarkkinoihin.
Integrating renewable energy into the internal market.

Yhdentäminen- alakohtaisten politiikkojen ympäristövaikutusten tarkastelu.
Integration- addressing the environmental implications of sector policies.

Eures-järjestelmän yhdentäminen, ammattien luokitusjärjestelmä.
EURES integration+ classification of occupations.

Yhdentäminen olikin tärkeä aihe mainitussa kokouksessa, jossa kansalliset kilpailuviranomaiset raportoivat viimeaikaisista kokemuksistaan.
Consolidation was a major topic at this meeting where NCAs shared their recent experiences.

Energiamarkkinoiden yhdentäminen kilpailukyvyn parantamiseksi.
Integrating energy markets to enhance competitiveness.

Mihin sosiaalisten tavoitteiden ja sosiaalisen kestävyyden tavoitteiden yhdentäminen makrotalouspolitiikkaan päättyy?
Where does the integration of social and social sustainability objectives with macro-economic policy stop?

Energiamarkkinoiden yhdentäminen on energiaunionin keskeisenä tavoitteena.
Integrating energy markets is a key objective of the Energy Union.

Ratkaisu ei kuitenkaan ole maahanmuuttopolitiikan ylikansallinen yhdentäminen väärien prioriteettien perusteella.
But the solution is not supranational integration of immigration policy based on false priorities.

Merivalvonnan yhdentäminen(valkoinen kirja) säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.
Integrating Maritime Surveillance(White Paper) rolling programme.

Tarkistetuissa suuntaviivoissa ympäristönäkökohtien yhdentäminen saavutetaan kolmivaiheisella menetelmällä.
Under the revised guidelines, environmental integration will be achieved in a three-step process.

Tutkimuksen yhdentäminen ja kansainvälistäminen lisäävät investointien tuottoja.
Integration and internationalisation of research increases returns on investments.

Muut politiikan keskeiset painopisteet, kuten rahoitusmarkkinoiden yhdentäminen, loistivat poissaolollaan Lissabonin strategiassa.
Other major policy priorities, such as financial market integration, were conspicuous by their absence from Lisbon.

EU: n politiikkojen yhdentäminen ja niiden strateginen ulottuvuus koko maanosan kannalta.
The integration and strategic dimension of Union policies across the continent.

Yhtenä keskeisistä huolenaiheista on myös ympäristönäkökohtien ja kestävän kehityksen edistämisen yhdentäminen.
There is also greater concern about the integration of the environment and the promotion of sustainable development.

Vähittäismarkkinoiden yhdentäminen on monimutkaista ja vaativaa.
The integration of retail markets is complex and demanding.

Markkinoiden yhdentäminen naapurivaltioiden kanssa: kattava mutta eriytetty lähestymistapa.
Market integration with neighbouring states: a comprehensive but differentiated approach.

Как использовать "yhdentäminen" в Финском предложении

Myös muutoksenhakuvaiheen yhdentäminen toisi todennäköisesti lisähyötyjä.

Menettelyjen yhdentäminen sopisi korkeintaan erilaisiin laajennushankkeisiin.

Myös eri sektorien toimien yhdentäminen on tärkeää.

Kyläsuunnittelun ja MRL:n osallistumiskäytäntöjen yhdentäminen -projekti 2005.

Sopeutumisen yhdentäminen EU:n keskeisiin politiikkoihin on ollut vähäistä.

Työntekijöiden irtisanomissuojan jonkinasteinen yhdentäminen hyvinkin erilaisista lähtökohdista on välttämätöntä.

Ansiotuloverokannan ja pääomatuloverokannan yhdentäminen on riittävä ja toimiva ratkaisu.

Rautatiemarkkinoiden yhdentäminen auttaa ratkaisevasti parantamaan markkinoiden tehokkuutta ja kilpailukykyä.

Sanat yhdentäminen tai yhdistäminen eivät tuo käsitteen monimuotoisuutta esille.

Как использовать "integration, integrating" в Английском предложении

Let’s start with the integration factor.

Mobile integration with i-phone and Android.

Bespoke design and build integrating Shopify.

Are now integrating with CRM system.

October 25th, 2018 Integration Technologies, Inc.

integrating Xilinx part simpler and cleaner.

You are integration means fully use!

integration with Outlook eliminates this concern.

Download the Argos Océ Integration Brochure.

Figure 9.6.Financial integration and consumption volatility.