Примеры использования Yhteisyritys на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Société en participation yhteisyritys.
Société en participation Joint venture.Yhteisyritys Kislogin kanssa puretaan.
The joint venture with Kislog is dissolved.Tämän täytyi olla teidän molempien yhteisyritys.
This had to be a joint enterprise between the two of you.Yhteisyritys(JU)/valvonta-viranomainen SA.
Joint Undertaking/ Supervisory Authority.Fuusioenergiaa koskeva ITER-hanke- Eurooppalainen yhteisyritys.
LTER project on fusion energy- European joint undertaking.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
välisen yhteisyritykseneurooppalainen yhteisyritys
Использование с глаголами
yhteisyritys perustetaan
Yhteisyritys tai yhteistyössä omistajan.
Joint venture or partnership with the owner.On infact monta etuuksia, jotka yhteisyritys voi antaa sinulle.
There are infact many benefits that a joint venture can give you.Se on yhteisyritys, ja he ovat kumppaneitamme.
It is a joint venture and they are our partners.Polttokenno- ja vetyteknologia- yhteisyritys tutkimusta varten.
Fuel cells and hydrogen technologies- Joint undertaking for research.Yhteisyritys on väline, jolla tuetaan innovointia.
A joint undertaking is an instrument to support innovation.Ningbo Kangdi Hydrauliikka Co.,on yhteisyritys rikas pääkaupungeissa.
Ningbo KangDi hydraulics Co.,is a joint venture with rich capitals.Yhteisyritys toimii hankkeen valvonnan tasolla.
The joint undertaking will operate at project supervision level.Kuka olisi arvannut, että siitä tulisi yhteisyritys laivaston ja CIA: N kesken?
Who knew it would become a joint venture between the Navy and the CIA?Yhteisyritys on ollut täydessä toiminnassa vuoden 2003 kesästä lähtien.
The Joint Undertaking has been fully operational since summer 2003.Vuonna 1995 Seiko Japani Oriental taulukko yhdessä luoda yhteisyritys tehtaan.
In 1995, Seiko Japan Oriental table together to create a joint venture factory.Tiedän, että yhteisyritys on vielä käynnistysvaiheessa.
I am aware that the Joint Undertaking is still in a start-up period.Kyllä. On hienoa, että kannat kortesi kekoon, jotta tämä yhteisyritys onnistuisi.
I'm glad to see you doing your part to make this joint venture a success. Yes.Yhteisyritys perustuu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklaan.
The joint undertaking is based on Article 251 of the EC Treaty.WINGAS on saksalaisen BASF: n ja venäläisen Gazprom-kaasuntuotantoyhtiön välinen yhteisyritys.
WINGAS is a joint venture between BASF of Germany and the Russian gas producer Gazprom.Oriolan ja Keskon yhteisyritys aloittaa myymälähenkilökunnan rekrytoinnin.
Oriola and Kesko's joint venture starts recruiting store personnel.Chongqing Changyuan Group Limited on kiinalais-ulkomaalainen yhteisyritys, perustettiin vuonna 1981.
Chongqing Changyuan Group Limited is a Sino-foreign joint venture, it was founded in 1981.Yhteisyritys perustetaan 31 päivään joulukuuta 2013 ulottuvaksi ajaksi.
The Joint Undertaking shall be established for a period ending on 31 December 2013.Transatlanttinen lentoyhtiöiden yhteisyritys pani täytäntöön lähtö- ja saapumisaikoja koskevia sitoumuksia.
Slot commitments were implemented by a transatlantic airline joint venture.Yhteisyritys on julkisen kuulemisen tulosten perusteella etusijalle asetettava vaihtoehto.
The joint undertaking is also the preferred option according to the results of the public consultation.Tekstissä ei kuitenkaan ole tarpeen säilyttää mainintaa mahdollisuudesta perustaa yhteisyritys.
However, it is not necessary to maintain a reference to the possibility of creating a Joint undertaking.Yhteisyritys on yritys, jossa konserni käyttää toisen osapuolen kanssa yhteistä määräysvaltaa.
A joint venture is a company in which the Group exercises Indikaattorit: tämä tulos saavutetaan käytännössä sitten kun yhteisyritys on täysin toimintavalmis.
Indicators: this result will be achieved de facto when the Joint Undertaking becomes fully operational.Tämä yhteisyritys olisi myös vaikuttanut epäsuoraan puhelintoiminnan ja tiedonsiirron markkinoihin.
This joint venture also had indirect effects on the voice telephony and data communications markets.Arctech on STX Finland Oy: n ja venäläisen United Shipbuilding Corporationin, tasaosuuksin omistama yhteisyritys, joka on perustettu joulukuussa 2010.
Arctech is a joint-venture, which is 50/50 owned by STX Finland Oy and United Shipbuilding Corporation.Asiantuntijaryhmä ehdottaa, että yhteisyritys pyrkisi saamaan tällaisia yrityksiä mukaan tuleviin hankkeisiin.
It was suggested that the JU should find the way to engage such companies in future projects.
