YHTIÖIDEN на Английском - Английский перевод

• companies
• corporate
• corporations
• firms
• company
• corporation

Примеры использования Yhtiöiden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen yhtiöiden nukke.
I'm a corporate puppet.

Liikenteenharjoittajien ja yhtiöiden musta lista.
Blacklist of operators and companies.

Yhtiöiden ja henkilöiden verotus.
Personal and company taxation.

Kulkivat yhtiöiden kautta.
Different companies.

Yhtiöiden sätkynukkeja ja äänitorvia.
Corporate puppets and mouthpieces.

Entä isojen yhtiöiden tilit?
But what about the bigger corporate accounts?

Yhtiöiden käytössä on.co. yu-tunnus.
Corporations used the.co. yu domain.

Pankit, Wall Street, yhtiöiden tiedot.
Banks, Wall Street, Corporate Records.

Joskus yhtiöiden on kehityttävä.
Sometimes companies have to evolve.

Olen sijoittanut IKEA Venäjän yhtiöiden noin$ 4 miljardia.
I invested in IKEA Russian companies about$ 4 billion.

Yhtiöiden vastuu ja määräysvalta.
Company responsibilities and authority.

Kannustetaan yhtiöiden välistä yhteistyötä.
Encouraging cooperation between companies.

Yhtiöiden pitäisi olla ystäviäni.
Corporations are supposed to be my friends.

Heidän mielestään yhtiöiden pitäisi opettaa meitä.
They think companies should teach us.

Yhtiöiden uudelleenjärjestely ja yritysten liikkuvuus.
Corporate Restructuring and Mobility.

Haluatko apuani yhtiöiden vatvomisessa?
You want my help dissecting corporate structures?

Yhtiöiden vallan väärinkäyttö? Onko kyseessä vain-?
Are we talking solely corporate misuse of power?

Vain amerikkalaisten yhtiöiden on annettu tehdä tarjouksia.
Only American firms have been allowed to bid.

Yhtiöiden ei tulisi saada tehdä näitä päätöksiä itse.
Corporations shouldn't be allowed to make these decisions on their own.

Todellisuus on että yhtiöiden edut ovat aina etusijalla.
The reality is corporate interests always came first.

Ovat yhtiöiden ja aktivistien lisäksi vastakkain maailmankuvat.
Are not just a battle between oil companies.

Jopa kaikkein luotetuimpien yhtiöiden terveys- on nyt kyseenalaistettu.
And even the health of the most trusted firms are now being called into question.

Yhtiöiden matkustajien rekisteröintijärjestelmiä koskevat vastaavat vaatimukset olisi poistettava.
The corresponding requirements for company passenger registration systems should be deleted.

Olen paljastamassa yhtiöiden ahneutta tai pesemässä hiuksiani.
I'm either unmasking corporate greed or washing my hair.

Yhtiöiden voittojen verotus Emo ja tytäryhtiöt Direktiivi 90/435/ΕΤΎ-Lähdeveron käsite.
Taxation of company profits Parent companies and subsidiaries Directive 90/435/EEC Concept of withholding tax.

Olen paljastamassa yhtiöiden ahneutta tai pesemässä hiuksiani.
I'm either out unmasking corporate greed or washing my hair.

Omahassa sijaitsevat esimerkiksi Union Pacific Railroadin, Berkshire Hathawayn ja Mutual of Omaha Companies yhtiöiden päätoimistot.
Four Omaha-based companies: Berkshire Hathaway, Union Pacific Railroad, Mutual of Omaha, and Kiewit Corporation.

Taseita, yhtiöiden kirjanpitoa.
Balance sheets… Company accounts.

Te puurratte ja teette töitä, ja teollisuuden prinssit- suurine kulutileineen, palkkoineen ja luksusjahteineen- ovat omistautuneet tuhoamaan meidät. kun yhtiöiden kuninkaat.
And princes of industry, with their vast expense accounts and salary and luxurous yachts, have dedicated themselves to our destruction. You turl, you work, while the corporation kings.

Näiden yhtiöiden on jätettävä suunnitteluhakemukset.
These companies have to submit planning applications.

Как использовать "yhtiöiden" в Финском предложении

Yle ryhtyy yhteistyöhön kaupallisten yhtiöiden kanssa

Esitutkinta koskee yhtiöiden toimintaa vuosina 2003-2007.

Tiedätkö omistamiesi yhtiöiden velan keskimääräisen maturiteetin?

Yhtiöiden tulee vastata kirjeisiin elokuun 21.

Valinnat yhtiöiden hallituksiin tehdään vuosittain yhtiökokouksissa.

Hollannissa yhtiöiden väliset myyntivoitot ovat verovapaita.

PC-kehitys junnaa yhtiöiden ahneuden takia paikallaan.

Yhtiöiden työntekijät olivat kuuluneet samaan ammattiosastoon.

Myynnin uskottiin parantavan yhtiöiden mahdollisuutta kehittyä.

Muiden yhtiöiden hankkeet tiivistyivät yksittäisiin kuvausprojekteihin.

Как использовать "corporations, corporate, companies" в Английском предложении

Corporations and brands were added later.

Corporate and group bookings are available.

Mobile Phone Surveyors Corporate Gift Co.

Download the 2011 Corporate Sustainability Report.

Changing companies for own store ways.

Corporations believe that bits enhance atoms.

Corporations live for the next quarter.

Eighteen companies have participated the forum.

What's the agency's corporate culture like?

Three oil companies that represented Mr.