YHTYY на Английском - Английский перевод

• shares
• agrees with
• endorses
• supports
• joins
• subscribes
• concurs with
• are converging
• shared
• sharing
• agreed with
• endorsed
• support
• joined
• join

Примеры использования Yhtyy на Финском языке и их переводы на Английский язык

Myös ETSK yhtyy tähän käsitykseen.
The EESC shares this view.

Kaikki tarkistukset selkeyttävät tekstiä, ja komissio yhtyy niihin täysin.
All these amendments clarify or strengthen the text and the Commission can fully support them.

Komitea yhtyy näihin näkemyksiin.
The ESC endorses this view.

Valtaosa naisten oikeuksia puolustavista turkkilaisista järjestöistä yhtyy mietinnössäni esitettyihin havaintoihin.
A large majority of Turkish women's rights organisations support the findings in my report.

Komitea yhtyy tähän kantaan.
The Committee endorses this view.

Jos ajat Arthur Berkhardtia pohjoiseen jostain syystä neljä kaistaa yhtyy kahdeksi mailin 114 kohdalla.
If you're north on the Arthur Berkhardt whoa, Nellie. For some reason four lanes are converging into two right at mile mark er 1 1 4.

Komitea yhtyy tähän näkemykseen.
The EESC endorses this approach.

Afganistanin ulkoasiainministeri, joka tapasi EU: n jäsenvaltioiden ministereitä huhtikuussa 2003, yhtyy näihin päätelmiin.
The Afghan Minister for Foreign Affairs, who met the EU ministers in April 2003, subscribes to these conclusions.

ETSK yhtyy täysin tähän näkemykseen.
The EESC firmly supports that.

Puheenjohtajavaltio yhtyy tähän toteamukseen.
The Presidency concurs with this assertion.

TSK yhtyy vilpittömästi tähän päätelmään.
The ESC strongly supports this conclusion.

Poliittinen ryhmämme yhtyy esitettyyn arvosteluun.
Our political group concurs with the criticism made.

PPE yhtyy ESR: ää koskevaan yhteiseen kantaan.
The PPE agrees with the common position on the ESF.

Tietenkin, kilpi pelilaudalla yhtyy myös kaksi kentällä konetta.
Of course, the shield around the board also joins the two ground planes.

Neuvosto yhtyy voimakkaasti jäsenten ilmaisemaan huoleen.
The Council strongly shares Members' concerns.

Jostain syystä neljä kaistaa yhtyy kahdeksi mailin 114 kohdalla.
Four lanes are converging into two instantaneously For some reason right at mile marker 114.

ETSK yhtyy näihin päätelmiin.
The EESC agrees with these conclusions.

Jostain syystä neljä kaistaa yhtyy kahdeksi mailin 114 kohdalla.
For some reason… right at mile marker 114. four lanes are converging into two instantaneously.

ETSK yhtyy tähän suositukseen.
The EESC endorses this recommendation.

Niinpä, arvoisa puhemies, pyydämmekin- lausuttuamme ensin vilpittömät surunvalittelumme uhrien perheille ja ilmaistuamme myötätuntomme kotinsa ja omaisuutensa menettäneille(johon varmaankin koko parlamentti jäsenineen yhtyy)- teidän ja komission myötävaikutusta siihen, että yhteistyössä Portugalin hallituksen ja paikallisten viranomaisten kanssa myönnettäisiin hätäapua kaikkein pahimmin kärsineille väestönosille, taloustoimintojen elvyttämiseksi.
Therefore, in addition to sending our heartfelt condolences to the families of the victims and expressing our sympathy for the people who have lost their homes and their possessions, in which, I am sure, all Members of this Parliament join, we ask you, Madam President to make representations to the Commission, urging it to provide, in conjunction with the Portuguese Government and the local authorities, emergency aid for the most badly affected communities so that economic activity may be restored.

Kunta yhtyy poliisin mielipiteeseen.
The town share the police's opinion.

Komissio yhtyy tähän arvioon.
The Commission shares this assessment.

ETSK yhtyy komission käsitykseen strategisista energiateknologioista.
The EESC agrees with the Commission's views on strategic technologies.

Komissio yhtyy tähän näkemykseen.
The Commission shares this opinion.

Se yhtyy korkean edustajan 21. syyskuuta antamaan julkilausumaan.
It endorses the statement delivered by the High Representative on 21 September.

Päivän päätelmiin, joihin komitea yhtyy pääpiirteissään, voi tutustua konferenssin Internet-sivustossa35.
The conclusions of the forum, which the Committee broadly endorses, can be found on the conference website35.

Ja yhtyy syvänmeren vyöhykkeeseen. 3 000 metrissä mannerrinne tasaantuu.
And joins the abyssal plain. Around 3,000 metres, the continental slope finally flattens out.

Komissio yhtyy täysin huoleenne.
The Commission fully shares your concern.

Unioni yhtyy komission arvioon Bulgarian ja Romanian saavuttamasta edistyksestä.
The Union agrees with the Commission's evaluation of the progress achieved by Bulgaria and Romania.

Komissio yhtyy tähän päätelmään.
The Commission concurs with this Conclusion.

Как использовать "yhtyy" в Финском предложении

Mtwarassa asuva Sultan-niminen räätäli yhtyy valitukseen.

Puoluekokous yhtyy aloitteen tavoitteeseen uskonnonvapauden kunnioittamisesta.

Länsirajalla virtaa Kura, johon yhtyy Tərtərjoki.

Tähän ajatusmalliin yhtyy myös esim pokeriammattilaiset.

Puolustusvaliokunta yhtyy hallintovaliokunnan näkemykseen seurannan tarpeellisuudesta.

Matkalla laskuojaan yhtyy myös Lätäkkölammen laskuoja.

Tutkija Hanna Lappalainen yhtyy Wendelinin näkemykseen.

Hallintovaliokunta yhtyy perustuslakivaliokunnan kantaan säännöksen täsmentämistarpeesta.

Tietokirjailija Petteri Järvinen yhtyy Savisen näkemykseen.

Taustalla yhtyy Hämeenmäki-Naarvanmäki alussa mainittuun Kärängänmäkeen.

Как использовать "endorses, shares, agrees with" в Английском предложении

AIMED proudly endorses Service First Processing.

The Sixth Extinction shares this characteristic.

People who shares the same passion.

The Milwaukee Courier endorses Khalif Rainey.

I agree with LB, who agrees with JB, who agrees with puff.

Pretty much agrees with Prof Becker.

The Culture Gabfest endorses The Room.

Patient Christine Schulz shares her story.

Larry Kudlow endorses Palin for VP!!!!!!

Better Life Technology, LLC endorses INSTALL.