YKSILÖIVÄ на Английском - Английский перевод

• unique

Примеры использования Yksilöivä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Reference Viite Maksun yksilöivä tieto.
Reference Reference Information which itemises the payment.

Kullakin jäsenellä on yksilöivä käyttäjätunnus(jäsenen sähköpostiosoite) ja salasana.
Each member has a unique login(the member's email address) and password.

Valitse Jaettu nimellä ja anna tulostimelle yksilöivä nimi.
Click Shared As, and then give the printer a distinctive name.

Yksilöivä avain vasarat,(joka luodaan koneiden Yamaha custom rakennettu itse) strike jouset.
The unique key hammers(which are created in machinery Yamaha custom built themselves) strike the strings.

Tämä varmistaa, että nimi on yksilöivä yrityksen sisällä.
This ensures that the name is unique within an enterprise.

Pieniä nousuja ja laskuja haihduttaa kielteisiä vaikutuksia SHA Chi ja antaa puutarha yksilöivä.
Small climbs and descents dissipate the negative impact of sha chi and give the garden a unique identity.

Tämän nimen on oltava yksilöivä toimialueen sisällä, mutta sen ei tarvitse olla yksilöivä yrityksen sisällä.
This should be unique within a domain but might not be unique within an enterprise.

Napsauta Jaettu nimellä ja kirjoita tulostimelle yksilöivä nimi.
Click Shared As, and then type a distinctive name for your printer.

Verkkosovittimessa on yksilöivä numero eli MAC-osoite,- josta jää jäljelle kuin sormenjälki, kun surffaillaan netissä.
On the network card, there is a unique number, a MAC address--That you leave behind when you surf, like a fingerprint.

Alkuperätakuun myöntämispäivämäärä, myöntäjävaltio ja yksilöivä tunnistenumero;
The date and country of issue and a unique identification number;

On noin 666 yksilöivä IP-osoite, jotka ovat yrittäneet päästä cgi-bin/cgiemail palvelimellani viime 4 päivää, koska tämä alkoi.
There are around 666 unique IP addresses that have tried accessing cgi-bin/cgiemail on my server in the last 4 days since this started.

Kertakäyttöiset RFID Tie Tag käytetään lähinnä logistiikan pikapakettien hallinta, Jokainen lasti on yksilöivä tunnus.
Disposable RFID Tie Tag is mainly used in logistics express parcel management, Each cargo has a unique identity code.

Jokaiselle julkiseen internetiin liitetylle laitteelle annetaan yksilöivä IP-osoitteena tunnettu numero, joka sisältää yksittäisen laitteen”nimen”.
Every device connected to the public internet is assigned a unique number known as an IP address, which includes the hostname.

Verkkopankkimaksujen osalta maksussa esimerkiksi käytetty viitenumero sekä pankin tunniste sekä transaktiot yksilöivää tietoa.
In online bank payments: e.g. the reference number of the payment, bank identification and data identifying transactions.

Jätteen yksilöivä koodi liitteessä III olevien OECD: n koodien ja komission päätöksessä 2000/532/EY, sellaisena kuin se on muutettuna52, olevan yhteisön jäteluettelon nimikkeiden mukaisesti.
The waste identification code using the OECD code in Annex III and the European Waste List code in Commission Decision 2000/532/EC, as amended;52.

Jos kyseiset tiedot ovat kattavat ja oikeat, viranomaisten on annettava asiakirjalle yksilöivä hallinnollinen viitekoodi.
Where these data are complete and correct, they shall assign to the document a unique administrative reference code.

Lisäksi ehdotetaan, että jätteen yksilöivä koodi on ilmoitettava liitteessä III olevien OECD: n koodien ja komission päätöksessä 2000/532/EY, sellaisena kuin se on muutettuna19, olevan yhteisön jäteluettelon nimikkeiden mukaisesti.
Further, it is proposed that the waste identification code shall be provided, using the OECD code in Annex III of the Regulation and the European Waste List code in Commission Decision 2000/532/EC, as amended.19.

Luottokorttimaksujen osalta luottokortin tyyppi, vanhenemispäivä sekä kortin neljä viimeistä numeroa sekä transaktiot yksilöivää tietoa.
In credit card payments: the type of credit card, expiry date and last four digits of the card, and data identifying transactions.

Kaikkien EU: ssa tehtyjen turvapaikkahakemusten asianmukainen rekisteröinti yksilöivällä hakemusnumerolla auttaisi havaitsemaan, kun sama hakija tekee useamman kuin yhden hakemuksen, ja estämään luvatonta edelleen liikkumista ja turvapaikkakeinottelua.
Proper registration of all asylum applications in the EU under a unique application number should help detect multiple applications and prevent irregular secondary movements and asylum shopping.

Yleiset-välilehden avulla voidaan antaa näyttönimi ja kuvaus, jonka avulla voidaan erottaa toisistaan kaksi samankaltaista varmennetta, kuten kaksi yksilöivää allekirjoitusvarmennetta.
The General tab can be used to provide a display name and description that can be used to differentiate between two certificates that are similar, such as two unique signing certificates.

Henkilökohtaiset tiedot" tarkoitetaan kaikkia tietoja, jotka liittyvät yksilöivään henkilöön, joka voidaan suoraan tai välillisesti yksilöidä kyseisistä tiedoista, sellaisena kuin se on määritelty EU: n asetuksessa 2016/679 yleisen tietosuojadirektiivin(GDPR) mukaisesti; ja.
Personal data" means any and all data that relates to an identifiable person who can be directly or indirectly identified from that data, as defined by EU Regulation 2016/679 General Data Protection Regulation("GDPR"); and.

Kun 44 artiklassa tarkoitettuun automaattiseen järjestelmään tallennetaan tietoja 1 kohdan mukaisesti, järjestelmä rekisteröi jokaisen hakemuksen yksilöivällä numerolla, luo sille sähköisen tiedoston ja välittää yksilöivän hakemusnumeron jäsenvaltiolle, jossa hakemus on jätetty.
Upon entry of the information pursuant to paragraph 1, the automated system referred to in Article 44 shall register each application under a unique application number, create an electronic file for each application and communicate the unique application number to the Member State of application.

Verkkosivustoomme ei kirjauduta ja näin ollen ainoa verkkosivua käytettäessä tallennettava yksilöivä tieto on IP-osoite, joka tallentuu palvelimen logiin ja mahdollisesti analytiikkapalveluun(Google Analytics), joskin osoitteen anonymisointi analytiikkapalvelussa on ohjelmallisesti asetettu.
The use of our website does not require login, as a result of which the only identifying data stored when using the website is the user's IP address, which is stored in the server's log and possibly the website's analytics service(Google Analytics), although the service has been programmed to anonymise addresses.

Säilytettävät tiedot eivät sisällä yksilöiviä henkilötietoja. JAA.
The stored data do not include unique personal data. SHARE.

Tämä aggregoituja, muita kuin yksilöiviä tietoja voidaan jakaa kolmansille osapuolille.
This aggregated, non-personally identifying information may be shared with third parties.

Eväste"JSESSIONID" jolla tunnistetaan käyttäjän istunto, ei sisällä yksilöiviä tietoja.
The cookie JSESSIONID is used for identifying the user session and does not include identifiable data.

Eväste ei kerää käyttäjistä yksilöiviä tietoja.
This cookie does not gather information that identifies a user.

Sähköisen leiman luontitiedoilla' yksilöiviä tietoja, joita sähköisen leiman luoja käyttää sähköisen leiman luomiseen;
Electronic seal creation data' means unique data which are used by the creator of the electronic seal to create an electronic seal;

Jäsenvaltiot käyttävät farmaseuttisissa tuotteissa(viivakoodien avulla) yhä enemmän yksilöiviä sarjanumeroita, joilla jokaisen tuotteen alkuperä voidaan todentaa ennen sen päätymistä potilaalle.
Member States are increasingly using unique serial numbers on pharmaceutical products(supported by bar-codes), enabling the verification of each product before it reaches the patient.

Sähköisen allekirjoituksen luontitiedoilla' yksilöiviä tietoja, joita allekirjoittaja käyttää sähköisen allekirjoituksen luomiseen;
Electronic signature creation data' means unique data which are used by the signatory to create an electronic signature;

Как использовать "yksilöivä" в Финском предложении

ota yksilöivä pois ennen kuin postaat.

Jokaiselle yksilölle etsitään lisäksi yksilöivä avain.

Käyttötietojen yksilöivä laitetunniste salataan ennen lähetystä.

Lahjakortti lunastetaan syöttämällä sen yksilöivä koodi.

Kelloon saatavana kaupanpäälle takakanteen yksilöivä laserkaiverrus.

Arvopapereilla toteutettavan rahoitustoimen toteuttamispaikan yksilöivä koodi.

Kohdentamiseen riittää esimerkiksi työntekijän yksilöivä numerosarja.

Tähän liittyy myös asiakirjan yksilöivä tunniste.

Asiakirjan yksilöivä viittaus sijoitetaan pääsääntöisesti lähdeviitteisiin.

Kullekin Limousin-eläimelle tatuoitiin korvaan yksilöivä tunnus.

Как использовать "unique" в Английском предложении

Reserve The Unique Castle Combo Today!

Have you ever ordered unique swag?

The actual spaces are unique here.

Unique Christmas Food Gift Basket Ideas.

Vale Cobrão offers unique scientific features.

Discover gorgeous Unique fine art prints.

Develop your own unique parenting style.

Very unique and rare coffin pulls.

Kids have their own unique needs.

Finally, you’ll write your unique story.