Примеры использования Ylläpitäjä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tervehdys, ylläpitäjä.
Greetings, administrator.S ylläpitäjä on%s eikä%s.
S maintainer is%s not%s.Plasma- tekijä ja ylläpitäjä.
Plasma Author and maintainer.Ylläpitäjä on vaihtunut.
The admin's been changed.Tekijä ja entinen ylläpitäjä.
Author and former maintainer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
järjestelmän ylläpitäjämarkkinoiden ylläpitäjien
Ylläpitäjä ei salli NFS- jakoja.
The administrator does not allow sharing with NFS.Hyväksyn sinut, olen ylläpitäjä.
I will approve you. I'm an admin.Entinen ylläpitäjä- KColorEdit- ohjelman luoja.
Former maintainer- Created KColorEdit.KDE4- siirros, nykyinen ylläpitäjä.
Port to KDE4. Current maintainer.Ylläpitäjä ei salli Samba- jakoja.
The administrator does not allow sharing with Samba.Alkuperäinen tekijä, projektin ylläpitäjä.
Original author, project admin.Vain ylläpitäjä voi asettaa viestipalvelinta!
Only the admin can configure the message server!Workman- kirjasto, edellinen ylläpitäjä.
Workman library, previous maintainer.Tehdä niin, avaa ylläpitäjä kuin Komentorivi.
To do so, open the administrator as Command Prompt.Alkuperäinen tekijä ja nykyinen ylläpitäjä.
Original Author and current maintainer.Ylläpitäjä on rajoittanut oikeutta lähettää tiedostoja.
The admin has restricted the right to send files.Jumala Isä- Luoja,Valvoja ja Ylläpitäjä.
God the Father- Creator,Controller, and Upholder.Nykyinen ylläpitäjä, koodin siistijä ja uudelleenkirjoittaja.
Current maintainer, code cleaner and rewriter.Det thalamus on aivojen puhelinvaihteen ylläpitäjä.
The thalamus is the switchboard operator of our brain.Lyhyt vastaus on kyllä- ylläpitäjä tarvitsee pääsyn.
The short answer is yes- the administrator does need access.Nykyinen ylläpitäjä- Päivittänyt ja kehittänyt uuden version.
Current maintainer- Upgraded and developed the new version.Ripulin hoitoon, glukoosiliuosta tulee ylläpitäjä suun.
To treat diarrhea, a glucose solution will be administrated by mouth.Vain saitin omistaja ja ylläpitäjä voivat pysäyttää sen, se on netissä.
Only site owner and web admin can stop it, it's out there.Näppäimistössä on kaksi eri salasanatasoa- käyttäjä ja ylläpitäjä.
The keyboard uses two password levels- user and administrator.Ylläpitäjä on ensimmäinen henkilö sen jälkeenjohtaja tai pääjohtaja.
Administrator is the first person aftermanager or chief manager.Linkitettyjen sivujen sisällöstä vastaa ainoastaan sivujen ylläpitäjä.
The operators of linked sites are solely responsible for their content.Hän voi olla IT-asianajaja tai palvelimen ylläpitäjä, joka oppii lainsäädäntöä.
He may be an IT lawyer or a server administrator who learns legislation.Kehittäjä(runko, osat, JavaScript- tuki,I/ O- kirjasto) sekä ylläpitäjä.
Developer(framework, parts, JavaScript,I/ O library) and maintainer.Olen eliniän kannattaja ja ylläpitäjä lain,"Said radsmannen lausunnossaan.
I am a lifetime supporter and upholder of the law,"Said radsmannen in a statement.Ylläpitäjä, arkkitehtuuri, VCS- tuki, Projektin hallintatuki, QMake Projektipäällikkö.
Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager.
