Примеры использования Ylpeydelle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki laivaan Utican ylpeydelle!
AI aboard for the Pride of Utica!En ole vieras ylpeydelle itsekään, joten ymmärrän kyllä houkutuksen.
I'm no stranger to vanity myself, so I understand the impulse.Nyt ei ole sopiva hetki ylpeydelle.
Now Kun minä annoin ylpeydelle aihetta miksi suosit Baahubalia minun sijaan?
Why did you prefer Baahubali to me? When I gave you pride of place?RAHTIMESTARI Kaikki laivaan Utican ylpeydelle!
All aboard for the Pride of Utica!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
suurta ylpeyttäkansallinen ylpeys
Использование с глаголами
ylpeyttä tarjota
sivustomme on ylpeyttä antaa
sivustomme on ylpeyttä tarjota
eikö sinulla ole ylpeyttä
Использование с существительными
kyse ylpeydestä
Kun minä annoin ylpeydelle aihetta miksi suosit Baahubalia minun sijaan?
When I gave you pride 0f place… why did you prefer Baahubali to me?Työssämme ei ole sijaa sellaiselle ylpeydelle.
In our work there's no room for that sort of pride.Annatte rakkauden hävitä ylpeydelle ja syyllisyydelle.
Step over love to pick up pride and guilt.Jätän sen tuolle San Juan Hillin ylpeydelle.
I will leave that up to the pride of San Juan Hill here.Annatte rakkauden hävitä ylpeydelle ja syyllisyydelle.
Go ahead. Step over love to pick up pride and guilt.Uhraamme perheemme lapset epäjumalille, kunnianhimolle,himolle, ylpeydelle.
Sacrifice our families to false gods, ambition,lust, pride!Hullun suussa on ylpeydelle vitsa, mutta viisaita vartioivat heidän huulensa.
In the mouth Kun on kyse rakkaidemme hoitamisesta, ylpeydelle ei ole sijaa.
To taking care of people we love, pride has no place. And when it comes.Hullun suussa on ylpeydelle vitsa, mutta viisaita vartioivat heidän huulensa.
In the mouth Kun on kyse rakkaidemme hoitamisesta, ylpeydelle ei ole sijaa.
We love, And when it comes pride has no place. to taking care of people.Se on toinen lommo Göringin ylpeydelle, ja lietsoo vihamielisyyttä näiden kahden korkea-arvoisen natsin välillä.
It's another dent in Göring's pride between the two Nazi heavyweights. and further spice to the simmering animosity.Paikka on 9.6 kertaa 1 6 kilometriä,- sen historiassa on paljon armeijan lento- ja asetekniikan kehitystä,- ja se perustuu vahvasti perinteille,kunnialle ja ylpeydelle.
Our base here is a six-by-10-mile installation with a rich history of military progress in the areas of aviation and weaponry, backed by a strong sense of tradition,honor, and pride.Sanomme"kyllä" mielipiteenvapaudelle ja oikeudelle kieltäytyä, sanomme"kyllä" itsenäisten valtioiden Euroopalle, sanomme"kyllä" kristinuskolle ja ihmisoikeuksille jasanomme"kyllä" kansojen ylpeydelle ja arvokkuudelle.
We say yes Jos voitte uhrata ylpeytemme, voimme pelastaa perheemme.
If you can sacrifice your pride, we can save our families.Sano vaikka ylpeydeksi, mutta en tee sitä.
So call it pride, whatever you want, I'm not going to do it.Minä otan Ylpeyden ja ennakkoluulon,- Elämästä.
To life. I get Pride and Prejudice.Ylpeyteni- loppuu tähän poikani takia.
End here for son. My pride.Ei sen enempää. Hänen ylpeytensä ja ylvästelynsä perustuu vain siihen.
Nothing more. All his pride and strut comes.Hänen ylpeytensä ja ylvästelynsä perustuu vain siihen, Ei sen enempää.
All his pride and strut comes Nothing more.Ylpeyden aseistamilla kaduilla Ilman passia.
Streets of his armed pride.Viemme heidän ylpeytensä, ilonsa ja rakkautensa.
We will take their pride, their joy, their love.Ylpeyteni on kalvona silmieni edessä.
Your pride is like cellophane across your eyes.Ylpeyteni, työpaikkani. Menetin kaiken.
I lost everything. My pride, my job.Ylpeyden hyvin tehdystä työstä?
The pride of a job well done?Ylpeys on aina ollut Alistairin heikkous.
Pride was always Alistair's weakness.
