YMMÄRTÄISIMME на Английском - Английский перевод

• understand
• understanding

Примеры использования Ymmärtäisimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me ymmärtäisimme.
We would understand.

Ei mitään, mitä ymmärtäisimme vielä.
Nothing we understand yet.

Jotta ymmärtäisimme mikä meitä odottaa.
To understand what lies ahead.

Liian suuria, että ymmärtäisimme.
One too big for us to understand.

Entä jos ymmärtäisimme enemmän arkkienkeliä?
What if we understood the archangel more,?

He laittoivat aseen tänne, jotta ymmärtäisimme.
They put the weapon here to help us understand.

Sen avulla ymmärtäisimme toisiamme.
It will help us understand each other.

Ymmärtäisimme toisiamme. Se on kääntäjäni. Sen avulla.
It will help us understand each other.

Luulin, että ymmärtäisimme toisiamme.
I thought we would understand each other.

Kuka taitaa jotain ilmoittaa alusta, että me ymmärtäisimme?
Who hath declared from the beginning, that we may know?

Ajattelin, että ymmärtäisimme toisiamme.
I thought we would understand each other.

Jos ymmärtäisimme rakkautta, olisin työtön.
If we understood love, I would be out of a job.

Aivan niin. Tiesin, että ymmärtäisimme toisiamme.
I knew that we would understand each other.

Jotta ymmärtäisimme, miksi hän tekee mitä tekee.
To find anything that could help us understand what he's doing.

Siitä olisi apua, jos ymmärtäisimme sen täysin.
And it might be helpful to understand it fully.

Jotta ymmärtäisimme toisiamme,- tämä on minun tutkimukseni.
Just so we understand each other… this is my investigation.

Me hymyilisimme, koska ymmärtäisimme toisiamme.
And we smile because we understand one another.

Samoin me! Ymmärtäisimme pian jotakin erikoislaatuista!
I'm on the verge of understanding something extraordinary. So are we!

Tämä on minun tutkimukseni.- Jotta ymmärtäisimme toisiamme.
Just so we understand each other, this is my investigation.

Jotta kunnolla ymmärtäisimme, mitä he tarkoittivat, on syytä luoda katsaus menneeseen.
To understand properly much of what they have said.

Ei teidän tarvitse puhua meille vain että ymmärtäisimme.
You don't need to talk to us for us to understand.

Onko sinulla ideoita, jotta ymmärtäisimme, minne tuo johtaa?
Got any ideas to help us understand where that cliff might lead to?

Jotta ymmärtäisimme mitä sanotaan, muistan itse raskauden aikana.
In order to understand what is being said, remember yourself during pregnancy.

Se olisi varmasti opettavaista, jos ymmärtäisimme, mistä on kyse.
I'm sure it would be very educational if we knew what it was all about.

Jotta ymmärtäisimme toisiamme,- olen henkisesti varautunut jäämään ilman haluamaani.
And just so we understand each other, I'm emotionally prepared not to get what I want.

Ryhmämme antaa tukea sille, että ymmärtäisimme tapahtuneet asiat.
Our group provides support to help us understand what has happened to us.

Jos ymmärtäisimme sen, luulen, että suuri osa huolestamme voisi todellakin haihtua.
I think if we could clearly understand that, then a lot of the concerns might indeed evaporate.

Jumala on antanut meille aivot, jotta ymmärtäisimme voisimme käyttää niitä järkevästi.
God has given us brains to understand, logically we can use that.

Jotta ymmärtäisimme, mitä 120 hevosvoimaa tarkoittaa,- meidän pitää kurkistaa 1700-luvulle.
But to understand what 120 horsepower actually means, we need a quick lesson from the 18th century.

Siksi Raamatussa käytetään antropomorfisia ilmaisuja, jotta me ymmärtäisimme kuka Jumala on.
Therefore, anthropomorphism in Scripture helps us to understand who God is.

Как использовать "ymmärtäisimme" в Финском предложении

Kuuntelimme häntä, jotta ymmärtäisimme koko ongelman.

maaginen maailma odottaa että ymmärtäisimme potentiaalimme.

Toivon että vastaisuudessa ymmärtäisimme paremmin toisiamme.

Toivon syvästi, että ymmärtäisimme tämän asian.

Kamppailu jatkuu vaikka ymmärtäisimme oman rajallisuutemme.

Toivoisin että ymmärtäisimme laajentaa tämän asian.

Ehkä ymmärtäisimme silloin toisiamme nykyistä paremmin.

Entä jos ymmärtäisimme asennoitua kriisiin kehitysprosessina?

Vaatii ponnistelua, jotta oikeasti ymmärtäisimme toisiamme.

Meditoimme, jotta ymmärtäisimme tämän universaalin totuuden.

Как использовать "understand, understanding" в Английском предложении

Mitchell and the OECD understand that.

Trust, honesty, caring, understanding and talk.

But search engines hardly understand that.

Totally understand how you feel Julie!

Understand fresh design techniques for 2015.

Identity and understand issues around stigma.

Can read and understand blue prints.

Loving and understanding your emerging adult.

Understand the market and its gaps.

Having trouble understanding what's going on?