YRITTÄISI на Английском - Английский перевод

• trying
• would attempt
• tryin
• seeking
• try
• tried
• tries

Примеры использования Yrittäisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yrittäisi mitä?
Try what?

Jos sinunlaisesi yrittäisi testata minua.
Tried to test me.

Kuin yrittäisi kätkeä tryffeleitä sialta.
It's like trying to hide truffles from a pig.

En usko, että edes Varsh yrittäisi murhaa.
I don't think even Varsh would attempt murder.

Etkö yrittäisi unohtaa?
Could not try forget it?

Ja päättivät iskeä ensin. He pelkäsivät, että hän yrittäisi vallata ulottuvuuden itselleen.
And decided to strike first. They feared she would attempt to seize their dimension for herself.

Mikset yrittäisi uudestaan?
But why not try again?

Tällaisessa tapauksessa ei ole järkevää vaatia, että uhri kävisi pitkällisiä menettelyjä vahingonkorvauksen vaatimiseksi rikoksentekijältä ja yrittäisi sitten varmistaa, että vahingonkorvaustuomio pannaan täytäntöön.
In such cases it makes little sense to require the victim to go through lengthy procedures for claiming damages from the offender and subsequently seeking to enforce the judgment in question.

Jos hän yrittäisi tavata jonkun.
If she tried to meet someone.

Yrittäisi tappaa itsensä? Miksi sellainen kaveri?
Why would a guy like that try to kill himself?

Vaikka hän yrittäisi, hän ei voisi.
Even if she tried, she couldn't.

Kuin yrittäisi saada kolibrin kiinni.
Like trying to catch hummingbirds.

Eikö symbioottisi yrittäisi käynnistää sen?
Wouldn't your symbiote try to start it up again?

Kuin yrittäisi uida veden alla pimeässä.
Just like trying to swim underwater in the dark.

Miksi sellainen kaveri yrittäisi tappaa itsensä?
Why would a guy like that try to kill himself?

Kuin yrittäisi viskiä juoda.
It's like trying to drink whiskey.

Olin varma siitä, että hän olisi käytännönläheinen- eikä yrittäisi käyttää piiritystä- muuhun kuin rauhanomaiseen ratkaisuun.
I was very confident that he was pragmatic enough and… he's not seeking for using this siege or this theater for other cause than to solve it peacefully.

Kuin yrittäisi pistää Jabba the Huttia.
It's literally like trying to stick Jabba the Hutt.

Entä jos joku yrittäisi varastaa sen?
What if, like, someone tried to steal it?

Kuka yrittäisi pelastaa kuollutta tukehtumiselta?
Who tries to save a dead man from choking?

Kuulostaa kuin hän yrittäisi tehdä töitä kanssasi.
Sounds like he's tryin to work with you there.

Kuin yrittäisi selittää hiukkaselle, mitä hiukkasfysiikka on!
It's like trying to explain particle physics to Aha!

Jos tyttäreni yrittäisi tappaa itsensä.
If my daughter ever tried to kill herself.

Kuka yrittäisi viedä kokonaisen asustematkalaukun zeppeliiniin?
Who tries to bring a wardrobe trunk aboard a zeppelin?

Kuulostaa kuin hän yrittäisi tehdä töitä kanssasi.
Sounds like he's tryin' to work with ya there.

On kuin yrittäisi paimentaa kissoja ukkosella.
Is like trying to herd cats in a lightning storm.

Kuin jokin yrittäisi porautua kallooni.
Like something trying to bore into my skull.

Kuin yrittäisi tarttua savuun pelkillä käsillä.
Like trying to catch smoke with your bare hands.

Vain typerys yrittäisi sellaista laulua. En.
Only a fool would attempt such a song I will not.

Ethän kai yrittäisi huijata minua ja saada minua ansaan?
You wouldn't be tryin' to deceive me or entrap me?

Как использовать "yrittäisi" в Финском предложении

Luonnollisesti Kiina yrittäisi turvallisuutensa takaamiseksi mm.

Vähän kuin yrittäisi pärjätä ruotsilla Hyvinkäällä.

Vahinkoja sattuu vaikka yrittäisi olla varovainen.

Perutaan jos yrittäisi tällaista tehdä sijoitusmielessä.

Josko yrittäisi keskittyä vain yhteen asiaan?

Ettei edes yrittäisi tavoitella mitään enempää.

vaikka kuinka yrittäisi olla iloisella mielellä.

Sama kun yrittäisi kirjoittaa ilman alitajuntaa?

Jos yrittäisi vaikka nukkua taas vaihteeksi.

Ikään kuin yrittäisi saada ilmasta otteen.

Как использовать "tryin, trying, would attempt" в Английском предложении

They tryin to get Semin some chili dogs?

First time I’m trying the mids.

Tryin to call the Hawks cheaters lol!

What about trying some AUR packages?

Not even a sighted electrician would attempt this!

only a foolish lover would attempt approximation.

I bought freeze as the tryin everything else.

Have fun trying out new looks!

And she keeps trying new ones.

What have you been trying new?