Примеры использования Yrittivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yrittivät kiirehtiä? Mitä?
Try and hurry you?Ystävänne yrittivät auttaa.
Your friends trying to help.Ne yrittivät napata minut!
They're tryin' to get me!Sinun kaltaisesi yrittivät varastaa sen.
Your peers try to steal it.He yrittivät ryöstää hänet.
They attempted to rob her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
yritit tappaa
ihmiset yrittävätyritti itsemurhaa
mies yrittimiksi yritityritit vain
yritit auttaa
komissio yrittääyritit tehdä
yritit pelastaa
Больше
Использование с наречиями
yritän vain
yritä uudelleen
yritä uudestaan
edes yrittäämiksi yritäthän yritti vain
yritin jo
ehkä hän yrittääjoten yritäyrität aina
Больше
Использование с глаголами
yritti tappaa
älä yritäyritän saada
yritän auttaa
yritin soittaa
täytyy yrittääyritän tehdä
pitäisi yrittääyritän sanoa
yritin kertoa
Больше
He löysivät ruumiit, leikkasivat köydet ja yrittivät pelastaa heidät.
Cut the ropes from their parents' necks, tryin' to save'em.He yrittivät ampua ihmisiä.
They trying to shoot people.Srilankalaiset tamili-palkkasoturit yrittivät kukistaa Malediivien hallituksen.
Sri Lankan Tamil mercenaries try to overthrow the Maldivian government.He yrittivät saada minut tekemään.
They try and make me.Näin surullisia tapauksia, joissa naiset yrittivät- itse päättää raskautensa.
There were some pretty sad cases of women attempting to terminate their pregnancies themselves.He yrittivät steriloida sen.
They sought to sterilize it.Ilmeisesti esi-isäsi yrittivät jatkaa- kun me olimme kadonneet.
Apparently your forebears attempted to carry on once we vanished.Yrittivät tunkeutua palatsiin.
Attempted to infiltrate the palace.Vuonna 1923 sen kannattajat yrittivät vallankaappausta, joka kuitenkin epäonnistui.
In 1976, the Ansars mounted a bloody but unsuccessful coup attempt.Yrittivät varmaan päästä pois. Nämä ihmiset.
These people… probably trying to get out.Tuli vihamielisiä olentoja, jotka yrittivät tuhota koko kaupungin. Tuntemattomasta lähteestä.
Hateful creatures sought to destroy the city on a mass scale. From origins unknown.He yrittivät tappaa minut. Melkein kuolin!
They tried to kill me! i almost died!Punasotilaat nousivat kapinaan ja yrittivät karata eräältä esileiriltä 1. toukokuuta 1944.
The POWs at one of the sub-camps staged a failed uprising and mass escape attempt on May 1, 1944.He yrittivät tappaa teidät, senaattori.
They tried to kill you, Senator.Kaikki yrittivät unohtaa.
Well… everyone tryin' to forget.He yrittivät ryövätä laboratorionne!
They attempted to rob your laboratory!Sotilaat yrittivät tappaa minut.
Soldiers try to kill my life.He yrittivät tuhota hänen kotimaansa.
They attempted to destroy his homeland.Ihmiset yrittivät tappaa ongelmansa.
Call people tryin' to kill you trouble.Yrittivät itsemurhaa. Ja kaikki heistä, ainakin joskus.
And all of them, sometime or another, attempted suicide.Vastikään he yrittivät hyökätä meidän aluksemme kimppuun.
They recently attempted to attack our ship.He yrittivät lakkaamatta hallita hänen sairauttaan.
They kept tryin to run her disease.Vaikka saksalaiset yrittivät peittää jälkensä, ruumiit löytyivät pellolta.
Despite German attempts to cover up, we found these in the open fields.He yrittivät tappaa minut ja ampuivat auton hajalle.
They tried to kill me, shot up the RV.Nyt he yrittivät vaurioittaa suojiamme.
That's their attempt to disable our shield.
