ÉCHAPPATOIRE на Английском - Английский перевод

• escape
• loophole
• way out
• escapism
• cop-out
• loop-hole
• escaping
• loopholes
• escapes

Примеры использования Échappatoire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aucune échappatoire?
No loopholes?

Le sport a été mon échappatoire.
Sports was my way out.

Aucun échappatoire pour lui.
There is no escape for him.

La musique comme échappatoire.
Music as Escapism.

Aucune échappatoire à cet enfer.
There is no escape from this hell.

L'autre est l'échappatoire.
The other is escapism.

Aucun échappatoire, il est piégé.
There is no way out, he's trapped.

Vous étiez son échappatoire.
You were his way out.

Aucun échappatoire, il est piégé.
There was no escape- he was trapped.

Vous trouvez une échappatoire.
You found a loophole.

Une échappatoire pour l'argent étranger?
A loophole for foreign money?

C'est un échappatoire.
That is escapism..

Et ça… ça pourrait être un échappatoire.
And this… might be a way out.

C'était un échappatoire, au mieux.
It was escapism at its' best.

Sentent quelque chose comme une échappatoire.
Feel something like a cop-out.

Aucune échappatoire, aucune liberté.
There was no escaping, no freedom.

Les mots sont mon échappatoire.
My words are my escape.

Aucune échappatoire pour les Français.
There was no way out for the French.

Ses livres sont son échappatoire.
Books were his escape.

Son seul échappatoire était les jeux vidéo.
His only escapism are video games.

Et il est notre échappatoire.
And there is our loophole.

Aucune échappatoire, sinon au travers du suicide.
There is no escape except through suicide.

Beaucoup d'échappatoire.
A lot of escapism.

Lire a toujours été ma principale échappatoire.
Reading has always been my biggest escapism.

COP24: un nouvel échappatoire climatique.
COP24: Another Climate Cop-Out.

Les jeux vidéo sont une forme d'échappatoire.
Video games are a form of escapism.

C'est une échappatoire qu'ils utilisent pour prendre des fonds.
This is a loophole they use to take funds.

Le sport, c'était mon échappatoire.
Sports was my way out.

Une échappatoire pour les enseignants qui veulent faire moins de leçons.
A cop-out for professors who want to do less lecturing.

Normalement aucune échappatoire.
There is usually no escape.

Как использовать "échappatoire" в Французском предложении

Conférence, unpropublica notes quune échappatoire nexiste.

Livre, dit quune échappatoire nexiste pas.

Résultat, aucune échappatoire pour les Gentils.

Ceci suggère quune échappatoire nexiste pas.

Une telle échappatoire fiscale n'existe pas.

Son échappatoire c’était l’anesthésie pour oublier.

L’imagination est une échappatoire encore aujourd’hui.

L’alcool est une échappatoire mais l’isole.

L’imaginaire comme échappatoire d’une réalité matérialiste.

Les gens n’avaient aucune échappatoire possible.

Как использовать "escape, loophole" в Английском предложении

Money and influence open escape hatches.

Man can not escape from himself.

Does not escape HTML character references.

Reserve your All Inclusive escape today!

What loophole will Shamit come up with?

Apple closed that loophole last year.

How Does Diabetes Loophole Program Work?

The loophole lies in the word “know”.

Never block the escape routes, i.e.

But Singapore cannot escape from Malayalis.