ÉCLATER на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
éclater
burst
éclater
rafale
éclatement
explosion
exploser
sursaut
salve
bouffée
rupture
crever
break out
éclater
briser
rompre
rupture
cassez
pause hors
se déchaînent
cassure
détachez
arrache
erupt
éclater
éruption
exploser
surgir
dégénèrent
explode
shatter
briser
détruire
éclater
fracasser
ébranler
anéantir
de brisure
voler en éclats
bouleversent
égrenage
bust
buste
poitrine
arrêter
fiasco
casser
éclater
faillite
rupture
se rompre
éclatement
hernie
éclater
blow
coup
souffler
exploser
faire sauter
sauter
soufflage
faire
sucer
gifle
éclater
start
commencer
début
démarrer
départ
démarrage
lancer
lancement
commencement
partir
entamer
splintering
flare

Примеры использования Éclater на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Baekdu pourrait éclater.
Baekdu could erupt.
Je vais éclater le cul!
I will bust your ass!
L'aorte pourrait éclater.
This aorta could blow.
Éclater les yeux de Tom Cruise?
Pop Tom Cruise's eyes?
Tes pantalons vont éclater?
Your pants will blow?
Elle va éclater et exploser!
It will shatter and explode!
Tout cela va éclater.
This whole thing will blow over.
Éclater et faire les choses à ma façon.
Break out and do things my way.
Tout son ventre va éclater.
Her whole belly will erupt.
Tu vas faire éclater tes points.
You will pop your stitches.
La guerre civile pouvait éclater.
Civil war could erupt.
Arclite Systems Éclater les bulles.
Arclite Systems Pop the Bubbles.
La guerre civile pouvait éclater.
Civil war could break out.
Soyez rapide et éclater toutes les bulles!
Be fast and pop all the bubbles!
J'ai vu des bagarres éclater.
I have seen fights break out.
Je pourrais éclater en des millions de particules.
I could flare in a million parts.
Le matériel peut éclater si sec.
Material can explode if dry.
Les pneus ou autres éléments pourraient éclater.
It could burst tyres or other items.
Une guerre pourrait éclater demain.
Tomorrow war may break out.
Il va éclater tout au long de la côte du Golfe!
It will erupt all along the Gulf Coast!
Результатов: 3419, Время: 0.1138

Как использовать "éclater" в Французском предложении

Nous voyons les bombes éclater autour.
Nous les avons laissées éclater seules.
Ces migrants laissent éclater leur joie.
Vingt minutes pour éclater une rue.
Ces derniers laissent éclater leur colère.
Beaucoup auraient laissé éclater leur colère!
Alors vous ferez éclater vos cris."
Chacun laisse alors éclater ses rancoeurs…
Les filles laissent éclater leur joie.
Megan laisse alors éclater ses sentiments…

Как использовать "burst, pop" в Английском предложении

That building, too, burst into flames.
she just burst into her hut.
Awesome Arena Pop Art Swimming Caps.
The year's most unlikely pop star?
Pop the top and you’re done.
Quick Description: Some modern pop music.
One child even burst into song!
Heat oil, pop out mustard seeds.
Seasons prepare, then burst into view.
But the bubble burst the seventh.
Показать больше
S

Синонимы к слову Éclater

exploser
éclateraéclateur

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский