Примеры использования Élevait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il élevait des chevaux.
He raised horses.Avant cela, elle élevait des arabes.
Before that, she bred Arabians.Il élevait seul ses deux enfants.
He raised his two kids alone.En 2002, elle s ' élevait à 50 000 tolars.
In 2002 this assistance amounted to 50,000 tolars.Il élevait des canards pour vivre.
He reared pigeons for a living.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
niveau élevéun niveau élevétempératures élevéescoût élevétaux élevéun risque élevénombre élevédegré élevénormes élevéesprix élevé
Больше
Использование с наречиями
plus élevétrès élevétrop élevérelativement élevébeaucoup plus élevémoins élevéassez élevéextrêmement élevéparticulièrement élevéencore plus élevé
Больше
Использование с глаголами
aider à éleverconsiste à éleverréussi à élevercontribué à éleverutilisée pour élevervisant à éleverélevée de carburant
continuer à élever
Больше
Le coût total de la fondation élevait à 57 € exactement.
The total cost of the foundation amounted to€ 57 exactly.La mère élevait ses sept enfants.
His mother raised their seven children.La reine Victoria avait beaucoup de carlins et les élevait aussi.
Queen Victoria had many Pugs, and also bred them.Mon père élevait des chiens.
My father raised dogs.Il élevait des vaches, des porcs et des poules.
He raised cows, pigs and chickens.Mon épouse élevait nos 3 enfants.
My wife raised our 3 children.Il élevait des porcs et il vendait des brosses à cheveux.
He raised hogs and he sold hairbrushes.Mon père élevait des chèvres.
My father reared goats.S'élevait contre moi, je pourrais me cacher de lui.
Raising himself against me, I could hide from him.Son père élevait des cochons.
His father reared pigs.On élevait des porcs, des moutons, des bovins et aussi des équidés.
They reared pigs, sheep, cattle and horses.Mon père élevait des chevaux.
My father raised horses.On a même construit des fermes où on les élevait comme du bétail.
We even built special farms where we bred them like cattle.Mon père élevait des chevaux de course.
My father bred racehorses as a hobby.Sony insistait á parler en créole et il élevait toujours la langue créole.
Sony spoke creole and he uplifted the creole language always.
