Примеры использования Émergée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zone émergée.
An emerging area.À quel moment et comment a- t- elle émergée?
When and how has it begun?La religion a t-elle« émergée» par évolution?
Did Religion'Emerge' through Evolution?Une idée pour résoudre le problème a émergée.
An idea to solve the problem has emerged.Pompe émergée ou submersible pour une vidange rapide.
An Emerged or submersible pump for a quick drainage.
Люди также переводят
Nouvellement émergée.
Newly emerging.Culture cellulaire émergée témoin, à agrandissement 30 000.
Control emersed cell culture at 30,000× magnification.Progressivement la conscience humaine a émergée.
Gradually human consciousness has emerged.Elle aime être en partie émergée et en partie immergée.
It likes to be partly emerged and partly submerged.C'est pourquoi la notion de management de talents a émergée.
For this reason has emerged talent management.La végétation aquatique émergée ne doit pas être perturbée.
Emergent aquatic vegetation must not be disturbed.Émergée spontanément pour accomplir des tâches pratiques 1.
Emerged spontaneously for dealing with practical tasks 1.Sa topographie en fait une montagne émergée de la mer.
Its topography makes it a mountain emerged from the sea.Une belle histoire émergée de la Bataille de Helm's Deep.
A beautiful story emerged from the Battle of Helm's Deep.La Chine n'est pas un«pays émergent», mais une puissance émergée.
China is not an“emerging country” but a power that has emerged.Tout commence par une pensée émergée à Lille et à Paris.
Everything starts from a thought emerged in Lille and Paris.Seule, une petite partie de la masse totale de l'iceberg reste émergée.
Only a part of an iceberg's total mass of remains above the surface.La plate-forme du Yucatán était émergée jusqu'au milieu du Crétacé.
Yucatán platform was emergent until the mid-Cretaceous.Images Bizarre émergée d'un possible OVNI au-dessus Ouest de San Diego.
Bizarre footage has emerged of a possible UFO over Southwest San Diego.La piscine est conçu avec une partie émergée(au-dessus de l'eau.
The pool is designed with a emersed(above water) portion.
