Примеры использования Épistaxis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toux, épistaxis.
Cough, epistaxis.Vous étiez avec une épistaxis.
You were with an epistaxis.Une épistaxis, dans l'entrée.
Nosebleed in the hall.Dyspnée, épistaxis.
Dyspnoea, Epistaxis.Épistaxis du matin et après midi.
Epistaxis of morning and after noon.Dyspnéec, Épistaxis.
Dyspnoeac, Epistaxis.Épistaxis(sans maladie généralisée ou locale.
Nosebleed(without generalized or local disease.Vous… avez une épistaxis.
You… have a nosebleed.Dyspnée, Épistaxis, Toux, Rhinorrhée.
Dyspnoea, Epistaxis, Cough, Rhinorrhoea.Toux, dyspnée, épistaxis.
Cough, dyspnoea, epistaxis.Dyspnée, épistaxis, hoquet, toux.
Dyspnoea, epistaxis, hiccups, cough.La mucite peut entraîner une épistaxis.
Mucositis may lead to epistaxis.Coqueluche, avec épistaxis et vomissements.
Whooping cough, with nose-bleed and vomiting.Ont également été observés: pneumonie et épistaxis.
Also observed was pneumonia and epistaxis.Épistaxis, simple(sans maladie généralisée ou locale.
Epistaxis, simple(without generalized or local disease.Dyspnée, dyspnée d'effort, épistaxis, toux, dysphonie.
Dyspnoea, dyspnoea exertional, epistaxis, cough, dysphonia.Épistaxis(Aconit, Bell.) surtout le matin, en se levant.
Nosebleed(Acon., Bell.), especially in morning when rising.Température, diarrhée ou vomissements, épistaxis ou douleur au ventre.
Temperature, diarrhea or vomiting, epistaxis or pain in the tummy.Épistaxis spontanées, l'émergence de nombreuses contusions.
Spontaneous nosebleeds, the emergence of numerous bruises.() Palpitations au moindre mouvement,avec anxiété, avec épistaxis.
() Palpitation from slightest movement,with anxiety, with epistaxis.Autres signes: épistaxis, pâleur, anémie, hépatomégalie, diarrhée.
Other signs: epistaxis, pallor, anemia, hepatomegaly, diarrhea.L'Hypertension artérielle sévère peut entraîner des épistaxis subites et sévères.
Severe hypertension may cause sudden and severe nosebleeds.La plupart des épistaxis sont antérieures et cèdent après pression directe.
Most nosebleeds are anterior and stop with direct pressure.Les deux éléments essentiels du diagnostic sont les épistaxis à répétition.
The two essential elements of the diagnosis are repeated nosebleeds.Autres saignements(incluant épistaxis, hémorragie post-opératoire et hématurie.
Other bleeding(including epistaxis, post-procedural haemorrhage and haematuria.Sensation de chaleur ascendante dans la poitrine;avec mains glacées, épistaxis ou toux.
Heat rises into chest;with icy hands, nosebleed or cough.Après un autre saut de temps, son épistaxis s'aggrave, et elle s'effondre.
After a further time jump, her nosebleed becomes more severe, and she collapses.Ces stades de football qui font payer des sommes exorbitantes pour les sièges épistaxis?
Those football stadiums that charge exorbitant sums for nosebleed seats?Épistaxis, de sang rouge, chaud, brillant, avec une sensation d'oppression sur le nez.
Nose-bleed of hot, bright, red blood, with a feeling of oppression over the nose.En adhérant à des règles simples, mais cohérentes,chaque personne fera face à l'épistaxis.
Adhering to simple, but consistent rules,each person will cope with epistaxis.
