Примеры использования Saigne du nez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il saigne du nez.
There's a nose bleed.Que faire si je saigne du nez?
What if my nose bleeds?Saigne du nez, le matin.
Bloody nose in the morning.Et si je saigne du nez?
What if my nose bleeds?Saigne du nez avant les règles.
Nosebleed before the menses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gencives saignentcoeur saignesaigne du nez
tendance à saigneryeux saignentoreilles saignentnez qui saignemains saignent
Больше
Использование с наречиями
saigne encore
saignait abondamment
saigne beaucoup
saigne toujours
saigner comme
je saigne encore
saigner facilement
Больше
Использование с глаголами
commence à saignercontinue de saignerarrête de saigner
Chien qui saigne du nez.
Dog bleeding through nose.Saigne du nez, surtout le matin.
Bleeding of nose early in morning.Mon chien saigne du nez.
Dog bleeding through nose.Saigne du nez après s'être mouché.
Nose-bleed after blowing the nose.Arrête, il saigne du nez!
Stop! His nose is bleeding!Elle saigne du nez depuis deux jours.
Her nose bleeds two days now.Ma vue a baissé et je saigne du nez.
I can't see well and my nose bleeds.Saigne du nez durant les après-midi.
Bleeding of the nose afternoons.Afflux de sang à la tête, saigne du nez.
Rush of blood to head, nosebleed.Saigne du nez, du côté gauche.
Bleeding of nose, left side.Pourquoi votre enfant saigne du nez.
Why does my child keep getting Nose Bleeds.Saigne du nez, le matin.
Bleeding of the nose in Quelle pression artérielle saigne du nez?
What blood pressure is bleeding from the nose?Saigne du nez la nuit et en se baissant.
Nose-bleed at night and on stooping.Accueil» Enfants» Pourquoi mon enfant saigne du nez?
Health/Why does my child keep getting nose bleeds?Saigne du nez, la nuit, pendant son sommeil.
Nose-bleed during sleep at night.La fille demande quelque chose à Sanji et il saigne du nez.
The girls asks something Sanji and his nose bleed.Je saigne du nez régulièrement.
I have been getting nose bleeds on a regular basis.On dit que quand une femme saigne du nez, ce n'est jamais grave.
A woman's nosebleed is nothing to worry about.Saigne du nez, sang usuellement sombre, noir.
Nosebleed, blood usually dark, black.On me traite comme la vilaine parce qu'il a un poignet foulé et saigne du nez.
So I'm treated like the baddie just because he has a sprained wrist and a bloody nose.Elle saigne du nez, c'est déjà arrivé.
She's got a nose bleed. She's had them before.Saigne du nez durant le sommeil; durant la toux.
Nosebleed during sleep; during cough.Saigne du nez dans l'aménorrhée, le typhus, etc.
Nosebleed in amenorrhoea, typhus, etc.Saigne du nez, au lit, après s'être réveillé.
Bleeding of the nose in bed after awaking.
