ÉTAIS ARRIVÉE на Английском - Английский перевод

Глагол
étais arrivée
had arrived
got
avoir
être
prendre
faire
arriver
devenir
trouver
aller
chercher
entrer
came
venir
arriver
entrer
aller
être
passer
parcouru
sont livrés
had come
suis venu
sommes arrivés
avons parcouru
arrivent
sont parvenus
ont fini
avez frappé
ont été
reached
atteindre
portée
rejoindre
arriver
parvenir
accéder
toucher
atteinte
rayonnement
happened
arriver
se produire
se passer
survenir
lieu
faire
advenir
se déroulent
choses
have arrived
come
venir
arriver
entrer
aller
être
passer
parcouru
sont livrés
would gotten here
Сопрягать глагол

Примеры использования Étais arrivée на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'étais arrivée trop tard.
I arrived too late.
Du moins j'étais arrivée.
At least I had arrived.
J'étais arrivée en premier.
I had arrived first.
J'ai oublié comment j'étais arrivée ici.
I forgot how I got here.
J'étais arrivée juste à temps.
I had arrived just in time.
Si seulement j'étais arrivée plus tôt!
If only I would gotten here sooner!
J'étais arrivée à Séoul Station.
I arrived at Seoul Station.
Brandi m'a dit ce qui t'étais arrivée.
Brandi told me about what happened to you.
J'étais arrivée à ma vrai place.
I had arrived at the real place.
Pas une fois… raconter ce qui t'étais arrivée?
Not once… told me what happened to you?
J'étais arrivée au centre de Damas.
I arrived to the center of Damascus.
Comment j'ai su que j'étais arrivée au bon endroit?
How I knew I had come to the right place?
J'étais arrivée au village le 14 Août!
I got to the village on September 14!
Toujours est-il que j'étais arrivée à ma huitième année.
It was thus that I reached my eighth year.
J'étais arrivée sur l'île de Platais!
I had arrived on the island of Platais!
L'entrée par laquelle j'étais arrivée n'était déjà plus visible.
The door which she came through was no longer visible.
J'étais arrivée au bout de ma patience.
I had come to the end of my endurance.
Où étais-je, quel était cet endroit où j'étais arrivée?
Where was I, What was this place that I had come to?
J'étais arrivée trop loin pour laisser tomber.
I had come too far to let it go.
J'ai entendu commotion et j'ai pensé que quelque chose t'étais arrivée.
I heard this commotion and I thought something happened to you.
Et si j'étais arrivée 5 minutes plus tôt?
What if we had arrived five minutes later?
Tu ignorais encore comment tu étais arrivée sur ce bâteau en premier lieu.
You don't even know how you got into this mess in the first place.
J'étais arrivée, la tête pleine de questions.
I arrived with my head full of questions.
Tu ignorais encore comment tu étais arrivée sur ce bâteau en premier lieu.
You cannot remember how you arrived at this bar in the first place.
J'étais arrivée à ma destination, je le savais.
I had arrived at my destiny, I thought.
L'Aîné a déclaré que j'étais arrivée chez moi, et que les personnes présentes voulaient m'y accueillir.
The Elder then declared that I had come home, and that the people who were present wanted to welcome me home.
Tu étais arrivée dans ma vie au mauvais moment.
You came into my life at the wrong time.
Apparemment, j'étais arrivée à l'hôpital et j'avais eu une autre convulsion.
Apparently, I arrived at the hospital and had another seizure.
J'étais arrivée en train avec trois collègues.
I got on a train with three other people.
J'étais arrivée à Tabriz en fin d'après- midi.
I arrived in Tabriz in the late afternoon.
Результатов: 178, Время: 1.0613

Как использовать "étais arrivée" в Французском предложении

J’en étais arrivée aux mêmes considérations.
Pour ma part j'y étais arrivée (pl...
Mais surtout, comment j'en étais arrivée là.
Tu étais arrivée dans une ville humaine.
Pourtant, elle étais arrivée le jour même...
Si tu étais arrivée quelques jours plus tot!!!
Damn it, comment j'en étais arrivée là ?
J’en étais arrivée à appeler une cliente italienne.
mais j'en étais arrivée à la même conclusion...
J'en étais arrivée là sans l'aide de personne.

Как использовать "arrived, got, had arrived" в Английском предложении

The equaliser arrived eight minutes later.
We’ve got you covered, click here.
Test samples just arrived Photo attached.
This cache had arrived from Nepal.
The food arrived slowly, and cold.
When the trial date arrived Mr.
The Lady Evelyn arrived too late.
They had arrived the previous afternoon.
You got some good actresses there.
Very carefully packaged and arrived promptly.
Показать больше

Пословный перевод

étais amoureuxétais arrivé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский