Примеры использования Portée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa portée et ses limites.
Its Extent and its Limits.Les deux sont à sa portée.
Both are within its scope.Mars 2020 Portée actuelle.
March 2020 Current litter.Jusqu'à 4 voix par portée.
Up to four voices per staff.Portée et durée du projet.
Scope and duration of project.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
porte le nom
portée des enfants
le porterportée de main
porte son nom
porter à ébullition
recherches portentportée du projet
attention portéeporter préjudice
Больше
Использование с наречиями
porte également
comment porterportez toujours
toujours porterporte principalement
porte aussi
également porterporte encore
très agréable à porterporte dérobée
Больше
Использование с глаголами
évitez de porterautorisés à porterrecommandé de portertenus de porterconseillé de porterimportant de porterobligés de porterfier de porterinterdit de porterrefuse de porter
Больше
J'étais portée par deux hommes.
I was carried by two men.Portée foo sans manche new.
Scope foo without handle new.Sarah étant portée par Joel.
Sarah being carried by Joel.Ils ne sont pas hors de portée.
They are not out of reach.Portée et effets juridiques.
Significance and Legal Effect.Finale très portée sur le miel.
Final very focused on honey.De l'aide gratuite à votre portée.
Free help at your fingertips.J'étais portée par des anges..
I was being carried by angels..Notre expertise est portée sur.
Our expertise is focused on.Une portée entre les colonnes: 7 m.
Span between the columns: 7 m;Quelle est la portée du langage?
What's the extent of language?Une petite ville à votre portée.
A small city at your fingertips.C'était la portée du'Roi Arthur.
It was the'King Arthur' litter.La sangle(2) doit être portée avec.
The belt(2) must be worn with.Quelle est la portée du consentement?
What is the extent of consent?Ceci peut aussi réduire la portée.
This may also reduce the range.La mâchoire est portée par un corps 68.
The jaw is borne by a body 68.Des processus ITIL à votre portée.
ITIL processes at your fingertips.Peut être portée de différentes manières.
Can be worn in different ways.La croix du Christ doit être portée.
The cross of Christ must be borne.Portée du programme- Population cible.
Program Reach- Target Population.Aucune accusation n'a été portée contre K.
No charges were laid against K.Une portée de souris avec leur mère.
A litter of mice with their mother.Par example WL0 est portée à 5 Volts.
For example, WL0 is taken to 5 volts.But, portée et approche de l'évaluation.
Evaluation Purpose, Scope and Approach.
