Примеры использования Éviter tout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour éviter tout doute, Spot.
For avoidance of doubt, Spot.Un simple coup de fil aurait pu éviter tout ça.
One simple phone call could have avoided that.Éviter tout excès de coordination.
Avoiding excessive coordination.Déclarer et éviter tout conflit d'intérêt;
Declaring and avoiding conflicts of interest; and.Éviter tout contact avec des irritants.
Avoidance of contact with irritants.
Люди также переводят
Ceci permet, à notre sens, d'éviter tout« conflit d'intérêts» ou de« loyauté.
This prevents any type of"conflict of interest" or"COI.Éviter tout contact avec les liquides chauds.
Avoid contact with hot liquids.Protection de la peau et du corps Éviter tout contact avec la peau ou les vêtements.
Skin and body protection Avoid contact with skin or clothing.Éviter tout contact avec la peau ou les yeux.
Avoid contact with eyes or skin.La prévention consiste à éviter tout contact avec les agents étiologiques présumés.
Prevention depends upon avoidance of contact with presumed causative agents.Éviter tout nouveau danger pour l'enfant.
Prevent any further harm to the child.Un apport quotidien recommandé en calcium permet d'éviter tout déficit minéral en calcium.
A recommended daily intake of calcium prevents any mineral calcium deficiency.Veuillez éviter tout contact avec les yeux.
Please avoid contact with the eyes.Cette batterie est dotée d'une excellente carte de protection pour éviter tout dommage potentiel.
This battery is featured with excellent protection board for preventing any potential damage.Éviter tout contact direct avec les personnes.
Avoid direct contact with persons.Leur forme entièrement étanche, permet d'éviter tout contact entre l'explosif et l'opérateur.
Its totally sealed form prevents any contact between the explosive and the user.Éviter tout contact avec l'intérieur du four.
Avoid contact with interior of oven.Il est méticuleusement conçu avec des particules anti-glissement en bas pour éviter tout accident.
It is meticulously designed with anti-slipping particles at the bottom for preventing any accident.Éviter tout contact avec les yeux et les cheveux.
Avoid contact with eyes and hair.L'émail ConductiGlass permet d'éviter tout risque de dégât électrostatique sur les équipements émaillés.
ConductiGlass ConductiGlass® enamel prevents any risk of electrostatic damage on glass-lined equipment.Éviter tout déversement d'huile ou de carburant;
Prevent any leakage of oil or fuels.La première chose que nous évitons les accidents et éviter tout dommage au second véhicule.
The first thing we Cela peut éviter tout problème par la suite.
This may prevent any problems later on.Éviter tout doute, Je ferais une belle chèques.
Avoidance of doubt, I would do a nice checks.PROPHYLAXIE: Éviter tout contact avec les rongeurs13.
PROPHYLAXIS: Avoiding contact with rodents13.Éviter tout risque déraisonnable pour les salariés.
Avoiding unreasonable risk for employees.Vous pouvez éviter tout problème en désactivant JavaScript.
You can prevent any trouble by disabling Javascript.Éviter tout doute, una bella verifica la farei.
Avoidance of doubt, una bella verifica la farei.Moyens d ' éviter tout hiatus entre les périodes d ' engagement.
(d) Avoidance of a gap between commitment periods.Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Avoid contact to eyes, skin, or clothing.
