Примеры использования Être assurée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que jamais être assurée.
Never be secured.La sécurité des journalistes doit être assurée.
Security to journalist must be provided.Elle peut être assurée de notre soutien.
She can be assured of our support.Doit également être assurée.
Must also be assured.Elle pourrait être assurée par le Comité national.
It could be carried out by the national committee.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assurer la sécurité
assurer le respect
assurer la protection
la personne assuréeassurer la qualité
mesures pour assurerassurer la coordination
assurer la conformité
assurer la continuité
mesures nécessaires pour assurer
Больше
Использование с наречиями
tout en assurantpersonne assuréeassure également
comment assureralors assurezassurant ainsi
assurez-vous simplement
assurez-vous toujours
assurez-vous également
assurez-vous de bien
Больше
Использование с глаголами
prises pour assurervise à assurerconsiste à assurerconçu pour assureraider à assurercontribue à assurersuffisant pour assurerdestinées à assurerutilisés pour assurerrequis pour assurer
Больше
Votre voiture doit être assurée.
Your car must be insured.Être assurée en tout temps être disponible et/ ou.
Be assured at all times to Pouvait pas être assurée.
Could not be assured.La sécurité juridique doit également être assurée.
Legal certainty must also be guaranteed.Cette activité peut être assurée par un pet.
That can probably be handled by a PIC.La sécurité d'existence des mineurs doit être assurée.
The safety of minors should be safeguarded.La commande peut être assurée dans 7days.
The small order can be supplied in 7days.Même une voiture de location doit être assurée.
Even a rental car must be covered.La stérilité peut être assurée par une culture.
Sterility can be insured by culturing.Toute voiture enregistrée doit être assurée.
Every registered car must be insured.Sa valeur doit être assurée durablement.
Its value has to be safeguarded on a permanent basis.Qualité des produits peut être assurée.
Product quality can be insured.La couverture peut être assurée pendant 1, 2 ou 3 ans.
Cover can be provided for 1, 2 or 3 years.La production peut ainsi être assurée.
So the production can be maintained.La formation peut être assurée de plusieurs façons.
Training can be provided in a variety of ways.La dignité de cette nation doit être assurée.
The dignity of this nation must be protected.L'inspection devra être assurée par le médiateur.
The inspection should be performed by the ombudsman.La fiabilité des informations doit être assurée.
The reliability of the information should be ensured.La compatibilité peut être assurée de diverses façons.
Compatibility can be achieved in a variety of ways.Après le montage, la protection IP65 doit être assurée.
After mounting, IP65 protection must be guaranteed.Votre sécurité doit être assurée en tout temps.
Your safety must be guaranteed at all times.La traçabilité aux étalons nationaux doit être assurée.
Traceability to national standards shall be maintained.La défense du Tibet doit être assurée par la Chine.
Tibet's defenses must be conducted by China.La continuité de l'activité des participants doit être assurée.
The continuity of the participants must be guaranteed.La confidentialité doit être assurée en tout temps.
Confidentiality must be maintained at all times.
