ÊTRE AU LIT на Английском - Английский перевод

• be in bed
• be asleep
• being in bed
• been in bed
• were in bed
• lying in bed

Примеры использования Être au lit на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je devrais être au lit.
I should be in bed.

De retour à la maison mon père aurait dû être au lit.
Back at home, my father should have been in bed.

Il devrait être au lit.
He should be in bed.

Il est déjà onze heures. Tu devrais déjà être au lit.
It's already eleven. It's high time you were in bed.

Tu devrais être au lit.
You should be in bed.

Le sommeil est l'endroit où l'on rêve d'être au lit.
Sleep is where one dreams of being in bed.

Tu devrais être au lit.
You ought to be in bed.

Mais« être au lit seule, c'est sexy», écrit Gurley Brown.
But“Being in bed[alone] is sexy,” writes Gurley Brown.

J'aurais dû être au lit.
I should be in bed.

Elle devrai être au lit, pourtant elle n'y était pas.
She should've been in bed, but she wouldn't go.

Elle devrait être au lit.
She should be in bed.

Eddie devrait être au lit, je sais, mais il est encore debout.
I know he should be asleep, but he's still up.

Vous devriez être au lit.
You ought to be in bed.

Être au lit à regarder disparaître votre chance, et le déclin de votre famille. Car il n'y en a pas un ici avec l'intelligence ou le courage de prendre les décisions difficiles, qui doivent être prises en de telles circonstances.
Lying in bed watching while your fortune disappears and your family withers because there's no one there with the intelligence or the courage to make the difficult decisions that need to be made in such a circumstance;

Fatigué d'être au lit.
I'm tired of being in bed.

Par conséquent, l'enfant doit être au lit.
Therefore, the child must be in bed.

Je devrais être au lit maintenant!
I should be in bed now!

Vous devriez encore être au lit.
You should be asleep still.

Tu devrais être au lit, Alexandria.
You should be in bed, Alexandria.

Tu devrais déjà être au lit.
It's high time you were in bed.

Как использовать "être au lit" в Французском предложении

Les enfants doivent être au lit maintenant.

Ils doivent être au lit depuis un moment!

Je devrai être au lit pour les prochains jours.

Elle aurait dû être au lit depuis 1h...Que faire?

Kathy doit être au lit avec son fiancé, Ron.

Vous devriez déjà être au lit à cette heure!

C'est quand même dommage, être au lit alors qu'il neige.

Il aurait dû être au lit pendant encore une journée.

Surtout qu’elle doit être au lit au maximum à 20h45.

Elle devraient être au lit depuis un moment, tu sais.

Как использовать "be asleep, be in bed" в Английском предложении

You won't be asleep when you're hypnotized.

I will be in bed soon, just past 2am.

Only having to be in bed for half the day!

They should be in bed now, it’s after the watershed!

At least I'll be in bed with rockin' pink hair.

Consistently, though, she'll be in bed til 12pm.

They should be in bed ready for school,” Mann said.

Anyone sane would be asleep right now.

Wait… you can be Asleep and Poisoned?

More often than not, I’ll be in bed past midnight.