ÊTRE ENDORMI на Английском - Английский перевод

• be asleep
• being sleepy
• be sleeping
• falling asleep
• being asleep
• been asleep

Примеры использования Être endormi на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu devrais être endormi.
You should be asleep.

Faut être endormi pour y croire!
Have to be asleep to believe it!

C'est comme être endormi.
Uh, it's like being asleep.

Au lieu d'être endormi, il avait les yeux grand ouverts.
Instead of being asleep he was wide awake.

Tu devrais déjà être endormi.
You should already be asleep.

C'est comme être endormi ou hypnotisé.
It's like being asleep or hypnotized.

Je devrais déjà être endormi.
You should already be asleep.

Il pourrait être endormi, ne le réveille pas.
It may still be asleep, don't wake it.

Franchement, il doit être endormi.
Really, he must be asleep.

Être endormi pendant au moins 85% du temps passé au lit;
Being asleep for at least 85% of the time spent in bed.

Il devait être endormi.
He must've been asleep.

Il peut être endormi, il peut être en train de travailler.
Could be asleep, could be working.

Et le danger d'être endormi.
And the risk of falling asleep.

C'est comme être endormi, on perd la notion du temps.
It's exactly like being asleep. You have no sense of time.

Ce n'est pas comme être endormi.
Ah, it's not like being asleep.

Je pourrais être endormi, mec, ou je pourrais être..
I could be asleep boy, or I could be awake.

Mais dans tes rêves tu ne peux être endormi.
But in your dreams you can't be sleeping.

Le bébé doit être endormi ou très calme.
Your baby must be asleep or very calm.

La fatigue est différent d'être endormi.
Fatigue is different than being sleepy.

Parce qu'il faut être endormi pour y croire..
You have to be asleep to believe it..

La fatigue est différent d'être endormi.
Being exhausted is different than being sleepy.

Parce qu'il faut être endormi pour y croire.
Cause ya have to be asleep to believe it.

Être endormi pendant au moins 85% du temps passé au lit;
Being asleep for at least 85 percent of the time you spend in bed;

Parce qu'il faut être endormi pour y croire.
You have to be asleep in order to believe it.

Comment être actif dans les cours du matin sans être endormi?
How can I meditate in the morning without falling asleep?

Parce que vous devez être endormi pour le croire.
Cause you have to be asleep to believe it.

Être endormi dans le premier trimestre est tout à fait normal.
Being sleepy in the first trimester is very normal.

C'était plutôt comme être endormi puis se réveiller.
It's sort of like being asleep and and then awake.

Être endormi n'est pas une excuse pour ne pas être au mieux de votre look.
Being asleep is no excuse not to look your best.

Que signifie être éveillé et être endormi actuellement?
What does being awake and being asleep actually mean in these days?

Как использовать "être endormi" в Французском предложении

Associa doit être endormi depuis longtemps...

Car être endormi n’est pas le juste.

Il prétend simplement être endormi pour l’embêter.

Tout semble être endormi sous l'éclatante blancheur hivernale.

En effet, le bulbe doit être endormi seulement.

Ne vous attendez pas à être endormi sous...

Le reste du monde devait être endormi depuis longtemps.

Elle devait s’y être endormi l’espace de quelques heures.

Elle sourit au petit être endormi dans ses bras.

Vivant, mais semblant être endormi et inconscient des environs.

Как использовать "be sleeping, be asleep" в Английском предложении

They will be sleeping with the fishes….

Yeah, don't think I'll be sleeping tonight.

You guys will be asleep either way!

You might not be sleeping for long.

They must all be sleeping this morning.

She’d be asleep anyway and wouldn’t remember.

Two-point-five-year-olds should be sleeping through the night.

You will not be asleep when hypnotized.

Remember that Vladimir might be sleeping now.

and pretend to be sleeping off your liquor.