Примеры использования Être chargées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les images HD peuvent être chargées.
HD images can be loaded.Les données peuvent être chargées et extraites par programmation.
Data can then be uploaded and retrieved programmatically.Les données n'ont pas pu être chargées.
The data could not be loaded.Les données peuvent être chargées dans n'importe quel format.
Data can be uploaded in any format.Les piles rechargeables devraient être chargées.
Batteries should be charged immediately.
Люди также переводят
Les chansons peuvent être chargées via USB ou WiFi.
The songs can be loaded via USB or WiFi.Affichage clignotant: les piles rechargeables doivent être chargées.
Indicator flashes: Batteries must be charged.Palettes peuvent être chargées dans 20GP.
Pallets can be loaded in 20GP.Après vérification du paquet,les portes peuvent être chargées.
After checking the package,the doors can be loaded.Sociétés pouvant être chargées du contrôle des nuisibles.
Companies that can be entrusted with pest control.Play-along Songs(De nouvelles chansons peuvent être chargées via USB.
Play-along songs(new songs can be downloaded via USB.Elles ne doivent pas être chargées les unes sur les autres.
They shall not be stowed one on top of the other.Tellement totalement les batteries 3000pcs peuvent être chargées dans 20GP.
So totally 3000pcs batteries can be loaded in 20GP.Les collections peuvent être chargées et enregistrées localement.
Collections can be loaded and saved locally.Capot de la crémaillère 1 Seules les batteries suivantes peuvent être chargées avec le chargeur.
The following rechargeable batteries can be charged using the charger.Les batteries doivent être chargées avant d'utiliser l'appareil.
Batteries must be charged correctly prior to use.Toutes les sauvegardes de TTDPatch ne peuvent pas être chargées dans OpenTTD!
Not all TTDPatch savegames can be loaded into OpenTTD!Les batteries doivent être chargées correctement avant utilisation.
Batteries must be charged correctly prior to use.Les batteries de semi-traction peuvent être chargées avec un.
Semi-traction batteries can be charged with an initial Des images peuvent être chargées, visualisées et annotées en ligne.
Images can be loaded, visualized, and annotated online.Afin que cette extension soit diffusée,au moins 5 images doivent être chargées.
In order for this extension to serve,a minimum of 5 images must be uploaded.Ces batteries ne peuvent pas être chargées correctement.
These batteries can not be charged correctly.Elles peuvent être chargées à tout moment et n'ont pas d'effet mémoire.
They can be recharged at any time and have no memory effect.Les semaines qui viennent vont être chargées pour lui.
The coming weeks will be busy for him.Ces personnespeuvent être chargées d'assister, d'encadreret d'accompagner lors de.
This staff can be responsible for assistasnce, advice, or as company for.Les marchandises dangereuses doivent être chargées dans les cales.
The dangerous goods shall be stowed in the holds.Les vidéos peuvent être chargées en spécifiant une URL, ou directement depuis un client.
Videos can be uploaded by specifying a web URL, or directly from a client.Les autorités suivantes peuvent être chargées de cette tâche.
The following authorities may be entrusted with that responsibility.Elles peuvent aussi être chargées par le Conseil d'étudier une question inscrite à l'ordre du jour de celui-ci et de lui faire rapport.
They may also be instructed by the Council to study an item included in the latter's agenda and make a report.Plusieurs applications peuvent être chargées sur une carte MCU.
Multiple applications can be loaded on a MCU Card.
