Примеры использования Être définitivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Être définitivement banni des forum.
Be permanently banned from the forums.Rien ne saurait être définitivement prouvé.
Nothing can be definitely proven.Doit être définitivement clarifié lors de la prochaine réunion à Cracovie.
Should be conclusively clarified at the forthcoming meeting in Krakow;Configuration de GLPI peut être définitivement perdue.
Setup can be definitely lost.Il peut être définitivement remonter à un ancêtre de la mer Noire.
It can be definitively traced back to an ancestor from the Black Sea.
Люди также переводят
Le binimetinib doit être définitivement arrêté.
Binimetinib should be permanently discontinued.Beaucoup de gens considèrent l'acné comme une maladie qui peut être définitivement guéri.
A lot of people look at acne as a illness that may be completely cured.Ils devraient être définitivement supprimés.
They should be permanently deleted.À la misère; dans quatre ans, le chômage devra être définitivement vaincu.
Within 4 years unemployment must be finally overcome.Fatigué d'être définitivement invisible à vos amis?
Tired of being permanently invisible to your friends?Le trésor de la cathédrale devrait être définitivement sur le programme.
The Cathedral Treasury should be definitely on the program.Taiwan devrait être définitivement sur votre liste des pays à visiter.
Taiwan should be definitely on your bucket list.Si un fichier est écrasé,il peut être définitivement supprimé.
If a file gets overwritten,it may be permanently deleted.Elle ne peut être définitivement subordonnée qu'à Dieu.
The person can be definitively subordinated only to God.Les changements à incorporer peuvent être définitivement apportés.
Changes that need to L'infini ne peut être définitivement révélé que dans l'infinité;
The Infinite can be finally revealed only in infinity;Y a-t-il des vérités qui peuvent prétendre être définitivement établies?
Le couvercle peut être définitivement scellé, avec un adhésif.
The cover can be permanently seal, with an adhesive.La plupart de ces affections de la peau, malheureusement, ne peut être définitivement guéri.
Most of the damage to the skin can never be fully healed.Le recours doit être définitivement rejeté.
The appeal must be definitively dismissed.Si une LEMP est confirmée,le traitement par lénalidomide doit être définitivement interrompu.
If PML L'étude a dû être définitivement retirée par le Parlement.
The study has to be definitely removed by the European Parliament.Mais après une telle clarification,la relation peut être définitivement corrompue.
But after such clarification,the relationship can be permanently corrupted.Cette loi devrait être définitivement adoptée le 16 octobre prochain.
This law should be definitively adopted on 16 October next.Le rôle exact de chaque facteur contributif individuel identifié dans la genèse de l'accident ne pourra donc pas être définitivement prouvé.
The precise role of each of the identified contributory factors in the causation of the accident cannot be conclusively proven.Les frais devraient être définitivement éliminés.
Fees should be definitively eliminated.C'est une indication d'un directorat commun qui est trop forte pour être mise de côté, à moins qu'elle ne puisse être définitivement réfutée.
That L'encorafenib doit être définitivement arrêté.
Encorafenib should be permanently discontinued.En même temps, ces réalités ont fait apparaître, dans le système commercial et financier international,certaines carences qui devraient être définitivement corrigées.
At the same time, they reflected the presence of certain shortcomings in the framework of international trade and financial institutions,which should be decisively redressed.La job alert va maintenant être définitivement supprimée.
The job alert will now be permanently deleted.
