Примеры использования Être de retour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cousins pourrait être de retour.
Cousins can come back.J'espère être de retour l'année prochaine.
I hope to be back next year.Tony Romo devrait être de retour.
Should Tony Romo Come Back?Merci d' être de retour aujourd'hui!
Thanks for coming back today!Le Professeur pourrait être de retour.
The Professor might come back.
Люди также переводят
Il espère être de retour dans un mois.
He hopes to be back in a month.Mais la créature semble, elle aussi, être de retour.
The beer monster appears to have returned too.Merci d' être de retour!
Thanks for coming back!C'est agréable de voir tout le monde être de retour.
It is so good seeing everyone come back.J'espère être de retour en 2014.
I hope to be back in 2014.Trop de cela etils peuvent ne pas être de retour.
Enough of those, andthey may not come back.Il espère être de retour en novembre.
He hopes to be back by November.Dans les villages plus près de Gori,la plupart des résidents semblent être de retour.
In the villages closer J'espère être de retour lundi prochain.
I expect to be back next Monday.Tom a dit que Mary devrait être de retour lundi.
Tom said that Mary might come back on Monday.Je dois être de retour à San Diego demain.
I gotta get back to San Diego by tomorrow.La rumeur dit qu'il pourrait être de retour au Portugal.
It was rumored that you could get back to Russia.J'espère être de retour sur le vélo en 4 semaines.
I look forward to being back on the bike in a few months.Mais j'aimerais vraiment être de retour avec Arsenal..
But I would definitely love to be back with Arsenal..On peut être de retour immédiatement, comme d'habitude.
We can get back straightaway, like we always do on your dates.Dans combien de temps puis-je être de retour sur le plancher?
How soon can I get back on the floor?Je devrais être de retour au travail d'ici quelques jours..
I have to get back to work in a couple of days..Je pense que vous devez être de retour du cinéma maintenant?
Do you think I should get back to the movie now?Il sera peut être de retour pour d'autres épisode.
Hope she can come back for more episodes.La croissance économique semble enfin être de retour avec des perspectives durables.
Economic growth finally seems to have returned with a sustainable outlook.S'il veut être de retour, il sera de retour.. .
If he wants to be back, he'll Pour moi, le KERS devrait être de retour sur nos voitures.
In my opinion the KERS should come back to our cars.Bah, je sais pas, être de retour chez moi ça me rend beaucoup trop compliquée.
Yeahhhh, I dunno, coming back home always makes me far more complicated.Je suis impatient d' être de retour dans l'équipe.
I J'ai hâte d' être de retour en piste demain..
I really look forward to being back on track tomorrow..
