Примеры использования Être en mesure de voir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être en mesure de voir.
Being able to see.Il pourrait même être en mesure de voir l'avenir.
He might even be able to see the future.Être en mesure de voir clairement.
Being able to see clearly.Vous ne devriez pas être en mesure de voir votre main.
You shouldn't be able to see your hand.Être en mesure de voir ce que vous mangez.
To be able to see, what you eat.
Люди также переводят
Vous devriez alors être en mesure de voir l'Holocron.
You should then be able to see the Holocron.Être en mesure de voir tous les exposants.
To be able to see all the exhibitors.Vous devriez maintenant être en mesure de voir votre site.
You should now be able to see your site.Ne pas être en mesure de voir les panneaux de signalisation clairement.
Not being able to see road signs as clearly.Visibilité: Qui devrait être en mesure de voir votre InSite?
Visibility: Who shall be able to see your InSite?Être en mesure de voir le fruit de notre travail était extrêmement gratifiant.
Being able to see the results of their hard work L'interprète doit être en mesure de voir l'orateur.
The interpreter must be able to see the speakers.Ce est quelque chose que presque tout le monde veut être en mesure de voir.
This Il doit être en mesure de voir.
He must be able to see.Beaucoup de gens, partout dans le monde, vont être en mesure de voir votre blog.
In forums, a diversity of people will be able to view your blog.Vous devez être en mesure de voir votre cible.
You must be able to see your target.Bien entendu, à ce moment l'utilisateur doit être en mesure de voir l'ensemble.
Obviously at this moment the user must be able to look at all the available.Elle voulait être en mesure de voir son visage.
She wanted to be able to see his face.Cette modification du règlement canadien sur la sécurité renvoie aux paragraphes du règlement sur la sécurité des États-Unis afin de prescrire l'amélioration du champ de vision arrière c'est-à-dire le conducteur doit être en mesure de voir la zone de 20 pieds sur 10 pieds qui se trouve directement derrière le véhicule lorsque la transmission de ce dernier est en marche arrière.
This amendment to the Canadian safety regulation incorporates by reference the provisions in the United States safety regulation that prescribe the enhanced rear visibility area i.e. the driver must be afforded a view of the 20-foot by 10-foot zone directly behind the vehicle when the vehicle's transmission Puisse-t-elle être en mesure de voir ces lumières.
May she be able to see these lights.Beaucoup de gens, partout dans le monde, vont être en mesure de voir votre blog.
Many people around the globe will probably be capable of seeing your blog site.Vous devriez être en mesure de voir vos contacts.
You should be able to see your contacts.Voici ce qu'un clinicien autorisé peut être en mesure de voir à partir d'un DSEi.
Here Il fallait être en mesure de voir derrière cette façade.
You need to be able to see behind the façade.Bartimée:"Seigneur, je veux être en mesure de voir à nouveau..
Bartimaeus:“Lord, I wish to be able to see again..Je veux être en mesure de voir mes petits-enfants grandir.
I want to be able to watch my grandchildren grow.L'interprète doit être en mesure de voir l'orateur.
The interpreters should be able to see the speakers.Je voulais être en mesure de voir la vie scolaire d'un étudiant français.
I wanted to be able to see a French student's school life.Toutefois, nous devons être en mesure de voir cette directive.
However, it must be able to see the directive;Vous devez être en mesure de voir ce que vous êtes démolir avant de supprimer quelque chose.
You must be capable of seeing what you 
