Примеры использования
Être excessive
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Sans être excessive.
Without being excessive.
La liberté peut-elle être excessive?
Can it be too much freedom?
Ne devrait pas être excessive afin de ne pas Thoalcalamare durcit.
Should not be excessive so as not to Thoalcalamare hardens.
Six repas peuvent être excessive.
Dinner might be too much.
Par ailleurs, il estime qu'il est important de conserver l'expression car toute relation de travail entraîne une restriction de liberté,laquelle ne doit pas être excessive.
However, it was important to maintain the word"unduly" because every employment relationship entailed restrictions of liberty. The issue was whether ornot the restrictions were undue.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usage excessifrecours excessifretard excessifun usage excessifpoids excessifexcessif de la force
le recours excessifdéficit excessifnombre excessifstress excessif
Больше
Cela peut être excessive.
This can be excessive.
Toutefois, leur utilisation ne doit pas être excessive.
However, the use of it should not be excessive.
Plus tard, cela peut être excessive transpiration.
Later, this can be excessive sweating.
Le coût d'un emploi particulier semble être excessive.
The cost of a particular job appears to be excessive.
La charge au moteur peut être excessive ou non équilibrée.
Load to motor may be excessive or unbalanced.
Pour avoir un effet correctif, la sanction ne doit pas être excessive.
To be corrective, a sanction cannot be excessive.
Utilisation de l'ordinateur doit être excessive en prenant en compte le contexte.
Computer use must be excessive taking context into account.
L'originalité doit être de mise mais sans être excessive.
Originality must be in evidence without being excessive.
Le comportement ne doit pas être excessive, bruyant ou perturbateur, surtout la nuit.
Your behavior must not be excessively noisy or disruptive, especially at night.
Cette durée ne doit pas être excessive.
Such duration should not be excessive.
Pour certaines personnes souffrant de problèmes de santé,cette dose peut être excessive.
For some people with health conditions,it may be too much.
La pression peut être excessive.
The pressure can be too much.
La hiérarchie dans la magistère dans cette religion nous paraît être excessive.
The hierarchy in the magisterium in this religion seems to be excessive.
La jalousie peut être excessive.
Abusers may be excessively jealous.
Une chaleur alcoolisée peut être présente mais ne doit pas être excessive.
An alcohol warmth may be present, but not be excessively hot.
L'alimentation en eau, suffisante sans être excessive, lui permet une maturation complète.
The water supply is sufficient without being excessive, allowing for a full ripening.
Son objectif sera d'affirmer que la mesure disciplinaire était peut- être excessive.
His objective will be to argue that the discipline may have been excessive.
Six repas peuvent être excessive.
Six meals may be excessive.
Par ailleurs, il estime qu'il est important de conserver l'expression <<de manière excessive>> car toute relation de travail entraîne une restriction de liberté,laquelle ne doit pas être excessive.
However, it was important to maintain the word"unduly" because every employment relationship entailed restrictions of liberty. The issue was whether ornot the restrictions were undue.
Six repas peuvent être excessive.
Six meals might be excessive.
En examinant le deuxième rapport,le Comité a exprimé sa crainte que l'interdiction de toute réunion sur les axes principaux des grandes villes puisse être excessive CCPR/C/79/Add.114, paragraphe 18.
Upon examination of the second report,the Committee expressed its concern that the prohibition of all assemblies on major roads of major cities might be excessively prohibitive CCPR/C/79/Add.114, para. 18.
Six repas peuvent être excessive.
Six meals could possibly be excessive.
Là encore, la force ne peut être excessive.
Again, the force cannot be excessive.
Il vous arrive donc d'être excessive?
So you happen to be excessive?
La liste ne doit pas être excessive.
The list shouldn't be excessive.
Результатов: 136,
Время: 0.0391
Как использовать "être excessive" в Французском предложении
Symptômes inquiétants peut être excessive excitation victoires occasionnelles.
Elle peut être excessive certes, mais pleine d'amour.
Elle n’ose pas être excessive avec le bonheur.
Mais faut pas non plus être excessive !
Il peut parfois être excessive bruit de la route.
Je ne crois pas être excessive en souhaitant cela.
La température doit être excessive et le sol trop humide.
La prosodie peut être excessive ou insuffisante selon les moments.
Cette création peut être excessive et source d'inflation et de surendettement.
Cette stratégie a l’avantage de ne pas être excessive donc frustrante.
Как использовать "be excessive, be excessively, be too much" в Английском предложении
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文