Примеры использования Être exempt на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne devrait être exempt.
It shouldn't be exempt.Être exempt d'offset magnétique et électronique.
Be devoid of magnetic and electronic offset.Ne devrait être exempt.
He should not be exempt.Il est possible que tout ou partie de votre héritage puisse être exempt.
Much or all of your property may be exempt.Il doit être exempt de parasites.
He must be free of parasites.
Люди также переводят
Nul ne devrait être exempt.
No one should be exempt.Il doit être exempt de sel et d'huile.
It must be free of salt and oil.Le lieu ou le véhicule doit être exempt.
Home and Car May Be Exempt.Le produit doit être exempt d'additifs.
The product is free from additives.Il doit être exempt de racines et de résidus de végétaux non décomposés.
It should be free from un-decomposed root and plant residues.Le pare-étincelles doit être exempt de.
The spark arrester must be free of.Le Fonde doit être exempt de poussière et de graisse.
The fonde must be free of dust and grease.Qui sait s'y résigner doit être exempt de blâme.
He who reminds should be exempt of reproach.Le produit doit être exempt de toute utilisation ou modification.
The product must be free of any use or modification.Chacun de ces systèmes ne peut être exempt d'erreurs.
Neither of these systems is free from errors.Le nez doit être exempt d'odeurs comme les odeurs acétiques.
The nose should be exempt of off flavors like acetic odors.Aucun pays au monde ne semble être exempt de corruption.
No country in the world is free from corruption.L'emplacement doit être exempt de tout contaminant atmosphérique ou d'une autre nature.
The location must be free of airborne and other contaminants.Légitime et vrai,le commerce doit être exempt de toute inégalité.
To Ii. doit être exempt de toute publicité en dehors du nom de l'établissement;
Ii. must be exempt from all publicity other than the name of the establishment;L'écran doit être exempt de défaut.
Viewing screen should be free of defect.Il est possible que tout oupartie de votre héritage puisse être exempt.
It Le diamant doit être exempt d'inclusion.
No diamond is free from inclusions.Personne ne devrait être exempt d'articles critiques, y compris les proches du Président sri lankais».
No one should be immune from press criticism, including members of the president's family.Pour chaque travail d‘entretien ou de réparation,l‘appareil doit être exempt de pression, c‘est-à-dire débranché du circuit d‘air.
For servicing/repair work of any kind,the system must be devoid of pressure, i.e. disconnected from the air supply.Tout contenu doit être exempt d'intolérance, de racisme et de haine.
All content must be free of bigotry, racism, and hatred.La boîte est en très bon état, être exempt de tout dommage ou d'usure.
The box Le disque doit être exempt de défaut 12.
The disc must be free of defects 12.Le réservoir doit être exempt de corps étrangers.
The tank must be free of contaminants.L'endroit choisi doit être exempt de vapeurs inflammables.
Area must be free of flammable vapors.
