Примеры использования Être lié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça pourrait être lié.
Could be connected.Il peut être lié à l'âge.
Can be associated with age.Le risque peut être lié.
Risk can be associated.Peut être lié, tu peux coller!
Can be linked, you can paste!Le stress peut aussi être lié.
Stress can also be related.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risques liésproblèmes liésles risques liésles problèmes liéscoûts liésenjeux liésles coûts liésservices liéssujets liéssites liés
Больше
Использование с наречиями
étroitement liéedirectement liéeintimement liéenon liésinextricablement liéségalement liéesouvent liésfortement liéepersonne liéeliés directement
Больше
Использование с глаголами
nécessité de lierpermet de lierliés aux réfugiés
consiste à liercliquez sur lierimportant de lierutilisés pour liersert à lier
Больше
Il peut être lié à ça.
He may be connected to this.Être lié par les termes révisés.
Be bound by the revised Terms.Ceci peut être lié au tissu.
This can be related to tissue.Être lié par les conditions révisées.
Be bound by the revised Terms.Il ne peut pas être lié à la chair;
He cannot be bound to the flesh;Peut être lié au système immunitaire.
It may be associated with the immune system.Le gluten peut-il être lié au diabète?
Can gluten be linked to diabetes?Il peut être lié à zéro ou plusieurs phases de construction.
It may be bound to zero or more build phases.Miguel: Cela doit être lié à Gnome.
Miguel: It must be related with Gnome.Cela peut être lié à sa teneur élevée en fibres.
This may be due to their higher fiber contents.Aucun homme ne devrait être lié à une femme..
No man should be tied to a woman..Cela doit être lié à votre stratégie technique.
This must be tied to your technical strategy.Omegle peut également être lié à Face Book.
Omegle can also be linked to Face Book.Il peut être lié à la 2nde victime.
He might be connected to the second victim.Cet outil devrait également être lié aux coûts.
This tool should also be tied into costing.
