Примеры использования Être précédée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle doit être précédée ou suivie.
This is preceded or followed.Par conséquent, la définition doit être précédée par.
Therefore, the definition should be prefixed by.La prière doit être précédée des ablutions.
The prayers are preceded by ablution.Tous les numéros abrégés(TEL et FAX)devrait être précédée par.
All abbreviated numbers(TEL and FAX)should be preceded by.La valeur doit être précédée par HZ.
The value must be preceded by HZ.
Люди также переводят
Une telle démarche doit être précédée par un travail de recherche approfondi et donner lieu à des"Observations finales" détaillées, précises et complètes par. 47.
Such an approach should reflect thorough research and lead to detailed, accurate and comprehensive“concluding observations” para. 47.La liste de codes peut être précédée d'un"!
The status code list may be preceded by a"!La maladie peut être précédée par des émotions positives aussi.
The disease can be preceded by positive emotions too..L'adresse doit aussi toujours être précédée de https.
The address should always be preceded by https.La distribution peut être précédée par de petites éclaboussures d'eau chaude.
Dispensing may be preceded by short sprays of hot water.Une résiliation extraordinaire doit toujours être précédée par un avertissement.
Extraordinary termination must always be preceded by a warning.L'initiation peut être précédée de peurs, d'une dépression ou autre difficultés.
Initiation can be preceded by fear, depression or other difficulties.Toute option doit être précédée du signe«-»;
All options must be preceded by“-.Une telle démarche devait être précédée par un travail de recherche approfondi et donner lieu à des observations finales détaillées, précises et complètes ibid., par. 37 à 45, 47 et 112.
Such an approach should reflect thorough research and lead to detailed, accurate and comprehensive"concluding observations" ibid., paras. 3745, 47, 112.L'introduction doit être précédée d'un titre.
Tables should be preceeded by a title.La phase chantier peut être précédée dans certaines activités d'une phase préparatoire en atelier.
In certain cases, the site phase is preceded by a preparatory workshop phase.La désinfection peut être précédée par le séchage.
Disinfection can be preceded by drying.Elle ne doit pas être précédée par \protect(\protect.
It must not be preceded by\protect(\protect.Toute boule bonus doit être précédée d'un signe"+.
Any Bonus Balls must be prefixed with a"+" sign.L'installation doit être précédée d'un interrupteur universel.
The CIR must be preceded by an all-pole switch.
