ÊTRE SATISFAITES на Английском - Английский перевод

• be met
• be satisfied
• be fulfilled
• be accommodated
• be complied with
• be addressed
• be catered
• be achieved
• be content
• been met
• being met
• being satisfied
• are met
• are satisfied
• being fulfilled

Примеры использования Être satisfaites на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous pouvons être satisfaites.
We can be satisfied.

Toutes les parties de la définition doivent être satisfaites.
All parts of the definition must be satisfied.

Ces conditions doivent être satisfaites, ou l'importation échoue.
These conditions must be met, or the import will fail.

Besoins personnalisés peuvent être satisfaites.
Custom needs can be met.

Ces conditions doivent être satisfaites par le franchisé principal.
These conditions should be satisfied by the master franchisee.

Toutes les exigences pourront être satisfaites.
All requirements can be met.

Toutes les exigences peuvent être satisfaites avec seulement quelques constructions.
All requirements can be fulfilled with only a few constructions.

Les quatre conditions doivent être satisfaites.
All four conditions must be fulfilled.

Toutes vos exigences peuvent être satisfaites, vous apportant la tranquillité d'esprit.
All your requirements can be accommodated, delivering you total peace of mind.

Les trois conditions doivent être satisfaites.
The three conditions must be satisfied.

En théorie, elles peuvent être satisfaites sous le capitalisme.
In theory, all these things could be achieved under capitalism.

Les exigences du marché allemand peuvent être satisfaites.
The requirements of the German market can be met.

Ces demandes ne peuvent pas être satisfaites avec solutions audio précédentes.
These demands cannot be met with previous audio solutions.

Certaines conditions qui doivent être satisfaites.
Some conditions which must be satisfied.

Les idées n'ont pas manqué quant à la façon dont ces revendications pourraient être satisfaites.
Ideas have not been wanting as to how these desiderata might be achieved.

Toutes doivent être satisfaites.
Must all be satisfied.

Seules les demandes supplémentaires anticipées peuvent être satisfaites.
Only advance requests can be accommodated.

Des exigences diététiques spéciales peuvent être satisfaites, mais veuillez en informer au moment de la réservation.
Special dietary requirements can be catered for but please advise when booking.

Mais les demandes de changement devront être satisfaites..
Demands of the ought shall be complied with..

Beaucoup de demandes d'assistance technique peuvent être satisfaites sans que soit nécessaire d'établir un projet complet à long terme.
Many of the requests for technical assistance can be addressed without the need for developing a comprehensive long-term project.

Toutes vos diverses exigences peuvent être satisfaites.
All your various demands can be met.

Deux conditions doivent être satisfaites.
Two conditions have to be satisfied.

Les exigences spécifiques aux entreprises peuvent également être satisfaites.
Business specific requirements can also be met.

Des exigences diététiques spéciales peuvent être satisfaites sur demande avant votre arrivée.
Specialty Diets can be accommodated upon request prior to your arrival.

Quasiment toutes les exigences de capacité d'entraînement peuvent être satisfaites.
Virtually all drive capacity requirements can be met.

Les exigences des clients peuvent être satisfaites sans problèmes.
Customers requirements can be met without problems.

Les aspirations des deux parties en ce qui concerne Jérusalem doivent être satisfaites.
The aspirations of both parties for Jerusalem must be fulfilled.

Ces 2 conditions doivent être satisfaites.
These 2 conditions must be met.

Avec plus de 100 modèles disponibles, la plupart des exigences peuvent être satisfaites.
With over 100 assorted vehicles most needs can be accommodated.

Ces conditions devraient être satisfaites grâce.
These requirements should be fulfilled through.

Как использовать "être satisfaites" в Французском предложении

Ces revendications peuvent être satisfaites localement.

Deux conditions cumulatives doivent être satisfaites :

Que vous allez également être satisfaites est.

ne peuvent être satisfaites sans l'utilisation d'additifs.

Ainsi plusieurs contraintes peuvent être satisfaites simultanément.

qui peuvent être satisfaites de différentes façons.

Elles cherchent surtout à être satisfaites intérieurement.

Toutes vos demandes pourront être satisfaites !

Force ils ne semblent être satisfaites de.

Как использовать "be fulfilled, be met, be satisfied" в Английском предложении

All prophecy yet to be fulfilled will be fulfilled after the Rapture.

The educational needs can be met here.

You will be satisfied with the best.

Account sharing will be met with disqualification.

Will the threshold be met for MIKE2.0?

Kitchen with mirrors can’t be met often.

can be met with fear and doubt.

The rest can be fulfilled through electives.

Don’t be satisfied with the small ones.

You may be satisfied with less safe.