Примеры использования Être conforme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'installation doit être conforme à ces codes.
The installation must conform to them.Doit être conforme aux normes appropriées.
Must be in accordance with the relevant standards.Le classement doit être conforme au 2.6.3.2.
Classification must be in accordance with 2.6.3.2.Peut être conforme aux exigences du client.
That can be in line with the customer's requirements.L'installation électrique doit être conforme.
Electrical installation must be in compliance with.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conforme aux dispositions
conforme aux exigences
copie certifiée conformeune copie certifiée conformeconforme aux normes
conforme aux principes
conforme à la loi
conforme à la description
conforme à la convention
dispositif conforme
Больше
L'installation doit être conforme aux codes locaux.
Installation must conform to local codes.Être conforme à la vision et à la mission de l'organisation.
Be aligned with the vision and mission of the organisation.L'ordonnance doit être conforme à la formule 5B.
The order shall be in accordance with Form 5B.Être conforme aux objectifs, aux priorités et aux politiques du gouvernement fédéral;
Be consistent with federal government objectives, priorities, and policies;Cette évaluation devait être conforme au COLREG 34.
This assessment had to be consistent with the COLREGs.TT devrait être conforme aux autres obligations, notamment celles relatives aux DPI.
TT must be consistent with other obligations, including IPRs.Toute restriction doit être conforme au paragraphe 3.
Any restrictions must be in conformity with paragraph 3.Être conforme aux exigences et aux conditions sous lesquelles l'intervention doit être effectuée;
Be compatible with the requirements and the conditions under which the procedure must L'installation doit être conforme aux codes locaux.
Installation should be in compliance with local codes.Néanmoins, la présentation doit être conforme au RD.
The submission, nevertheless, must be consistent with the RD.Le bois doit être conforme aux directives européennes.
Wood must be in accordance with European directives.Il a souligné que celui-ci devrait être conforme à ses valeurs.
He emphasized that it would have to be in keeping with his values.L'étude doit être conforme aux lignes directrices de la Ville.
The study must conform to the City's guidelines.Conformité des produits: tous nos Produits peut être conforme à la directive RoHS, CE, FCC.
Product Compliance: All our Products can be compliant with RoHS, CE, FCC.Le PAFA devra être conforme aux poliques naonales et régionales.
ASDP should be in line with na+onal and regional policies.
