Примеры использования Sont conformes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous nos produits sont conformes RoHS.
All of our products are compliant with RoHS.Ils sont conformes aux normes AASHTO et ASTM.
They conform to AASHTO and ASTM standards.Ces conventions comptables sont conformes aux PCGR.
These accounting policies conform to GAAP.Ils sont conformes à la norme EN ISO 13849-1 cat.
They are certified to ISO 13849-1 Cat.Les coûts de l'énergie sont conformes au§ 4 Abs.
The power costs are in accordance with§ 4 Abs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conforme aux dispositions
conforme aux exigences
copie certifiée conformeune copie certifiée conformeconforme aux normes
conforme aux principes
conforme à la loi
conforme à la description
conforme à la convention
dispositif conforme
Больше
Sont conformes aux principes susmentionnés.
Are in conformity with the afore-mentioned principles.Des demandes sont conformes aux normes.
Of requests are in compliance with standards.Sont conformes au contenu et à l'intention du Programme.
Are consistent with Program content and intent.Les produits sont conformes au Codex OIV.
The products are in compliance with the OIV Codex.Normes supplémentaires avec lesquels nos dispositifs sont conformes.
Further standards our devices comply with.Épaisseurs sont conformes aux valeurs attendues.
Yields are in line with expected values.Les deux nouvelles exigences sont conformes au RSAC.
Both new requirements are consistent with the SFCR.Nos tattoos sont conformes aux normes européennes.
Our tattoos are compliant with European standards.Les états financiers sont conformes aux PCGR.
These financial statements are in accordance with GAAP.Les cols sont conformes aux photos, très colorés.
The collars are consistent with the photos, very colorful.Les matériaux du fusible sont conformes au TABLEAU 3.
Materials of the fuse are in accordance with TABLE 3.Tous sont conformes aux normes nationales correspondantes.
All are in accordance with related national standards.Les boulons d'assemblage sont conformes à la norme ASTM A325.
The connecting bolts conform to ASTM A325.Qui sont conformes aux priorités et aux objectifs du CRSNG;
That are consistent with NSERC's priorities and objectives.Ces dispositions sont conformes au règlement.
These provisions are in conformity with the regulation.
