Примеры использования Être sujet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Busty mais peut être sujet au cancer.
Busty but may be prone to cancer.Peut être sujet aux détériorations en fonction des conditions.
May be subject to deterioration, dependent on conditions.Cet outil peut être sujet à changement.
This tool may be subject to change.Peut être sujet à des changements et des situations de force majeure.
May be subject to changes and situations of force majeure.Il peut même être sujet au chantage.
He may even be susceptible to blackmail.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
les sujetsces sujetsautre sujettous les sujetsquestions au sujetpréoccupations au sujetsujet de préoccupation
ses sujetsdivers sujetsun sujet de préoccupation
Больше
De surcroît, la nature du matériau imprimé peut également être sujet à évoluer.
In addition, the types of material printed out could also be an area for change.Le menu peut être sujet à changements.
The menu may be subject to change.Le corps court et bien structuré ne doit pas être sujet à l'obésité.
The short, well-structured body should not be prone to obesity.Ceci peut être sujet à modification.
This is subject to change at any time.J'ai peut être tord, et cela peut être sujet à débat.
I could Il peut être sujet à changement sans préavis.
These may be subject to change without notice.Comme n'importe quel individu,un athlète peut être sujet aux problèmes psychologiques.
Just like any other person,an athlete can be susceptible to addiction.L'oeil peut être sujet à plusieurs types de blessures.
The eyes can be subjected to different kinds of injuries.Comme pour le nitrate facilement disponible,il peut être sujet aux pertes par lessivage.
As with readily-available nitrate,it can be liable to loss through leaching.L'enfant peut être sujet à des épisodes d'anxiété.
The child may be prone to episodes of anxiety.Ceci peut être sujet à débat, mais tant que ce ne sera pas clairement discuté avec les navigateurs, restons prudents et évitons d'exposer les cookies là où ils ne sont pas censés être visibles.
This can be a matter of debate. But unless this Le programme peut être sujet à changement.
The programme may be subject to change.Elle peut être sujet au pessimisme et à la mélancolie.
They may be prone to pessimism and can Où il pourrait être sujet aux vibrations.
Where it could be subject to vibrations.Le chiot peut être sujet à des fièvres inexpliquées, d'origines inconnues.
The pup can be prone to unexplained fevers, unknown origins.
