Примеры использования Être très différentes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nos vies vont être très différentes.
Our lives will be very different.Et par conséquent les théologies devraient être très différentes.
And therefore theologies would be quite different.Les tiques peuvent être très différentes en taille et en couleur.
Ticks can be very different in size and color.Mais les configurations peuvent être très différentes.
Hence the configurations can be quite different.Peuvent être très différentes pour des lieux très voisins.
It may be quite different in locations very nearby.
Люди также переводят
Les journées peuvent être très différentes.
Days can be very different.Les constructions mentales faites par la variété pour relier ces« éléments» peuvent être très différentes.
The mental constructions that the two devises for connecting these“elements” can be vastly different.Les options peuvent être très différentes.
Options can be very different.Les mesures à deux points distincts dans une même région peuvent être très différentes.
Measurements at two points in the same area can differ widely.Les raisons peuvent être très différentes.
The reasons for this can be very different.Nos dépenses en capital réelles pour les périodes futures pourraient être très différentes.
Our actual capital expenditures for future periods may be significantly different.Les situations peuvent être très différentes selon les pays.
Situations could differ greatly from one country to another.Les éruptions explosives de méthane peuvent être très différentes.
Explosive methane eruptions might be much different.Comme les protéines peuvent être très différentes, vous pouvez les trouver presque partout!
Like proteins are very different you can find them almost everywhere!Les lois dans chaque juridiction peuvent être très différentes.
The laws for each Jurisdiction are very different.Toutefois, les parts de marché pourraient être très différentes selon la méthodologie utilisée.
However, market shares could be quite different according to the methodology used.En dehors des villégiatures,les îles Caraïbes peuvent être très différentes.
Outside of the resorts,Caribbean islands can be very different.Nos esprits doutent que les choses pourraient être très différentes de ce que l'expérience nous a enseigné.
Our minds doubt that things will ever be much different from what experience has taught us.Les causes de sécheresse dans la bouche la nuit peuvent être très différentes.
Causes of dryness in the mouth at night can be quite different.Leurs raisons peuvent être très différentes.
Their reasons can be very different.
