Примеры использования Abois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Berlusconi aux abois.
Berlusconi at Bay.Les chiens aux abois sont dangereux.
Dogs at bay are dangerous.La démocratie aux abois.
Democracy at Bay.Gouvernement aux abois, que fait-il?
Government at Bay, what does do?Je suis… Je suis aux abois.
I'm… in dire straits.
Люди также переводят
Chavez aux abois by Carlos Perez Llana.
Chávez at Bay by Carlos Perez Llana.Parfois un chien abois.
Sometimes a dog barks.Le chien abois la caravane passe!.
Let the dogs bark; the caravan will pass..La petite biche est aux abois.
The little Doe is at bay.La démocratie aux abois by Bronislaw Geremek.
Democracy at Bay by Bronislaw Geremek.La petite biche est aux abois.
The little deer was at bay.Ou même pendant que j'abois que je vois le facteur.
Or while barking at the mailperson.J'ai vu le vieux général aux abois.
I Saw Old General at Bay.Mais il est aux abois depuis son élection.
But he is in dire straits since his election.Il voit la Chine aux abois.
He believes the Chinese are in dire straits.J'abois vers la caverne et me cache rapidement.
I bark into the cave, and quickly hide myself.Garde tes hommes aux abois, Lucian.
Just keep your men at bay, Lucian.Le marché céréalier russe aux abois.
Russian grain market in dire straits.Gratte comme un chat et abois comme une chienne.
Scratch like a cat and bark like a bitch.Lacon et le Ministre aux abois.
Lacon and the minister baying at the door.
Synonyms are shown for the word 
